ПРЕОБРАЖЕНИЕ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПРЕОБРАЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры
| ПРЕОБРАЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРЕОБРАЖЕНИЕ фразы на русском языке | ПРЕОБРАЖЕНИЕ фразы на сербском языке |
| Преображение | The Transfiguration |
| Преображение | Transfiguration |
| преображение | transformacija |
| преображение | transformaciju |
| Преображение на | The Transfiguration on the |
| Преображение на | Transfiguration on the |
| Преображение на Венериной | The Transfiguration on the Venus |
| Преображение на Венериной | Transfiguration on the Venus |
| Преображение на Венериной Горе | The Transfiguration on the Venus Mount |
| Преображение на Венериной Горе | Transfiguration on the Venus Mount |
| Преображение на Венериной Горе, а | Transfiguration on the Venus Mount. A |
ПРЕОБРАЖЕНИЕ - больше примеров перевода
| ПРЕОБРАЖЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРЕОБРАЖЕНИЕ предложения на русском языке | ПРЕОБРАЖЕНИЕ предложения на сербском языке |
| У дивительнейшее преображение. | Èudesan povratak u ženstvenost. |
| Для тебя это - просто преображение. | Velike finansije i tako to... |
| Нам нужно преображение. | Hoæemo konverziju. |
| Я знаю, что это прозвучит странно но со мной случилось сильное религиозное преображение. | Znam da ovo zvuèi èudno, ali imao sam duboko religijsko preobraæanje. |
| Как тьебе известно, Роз преображение может наступить только после многольетнего упорного труда унд анализа. | -Pa, Roz... "Presvlaèenje" se primeæuje, tek posle godina napornog rada i analiza. |
| А в 21 один год она узнала про этот свой имплантант - и полное преображение. | Kada je napunila 21 saznala je za svoj zoi implant. Sasvim se promenila. |
| Ошарашенная потерей работы , Габриэль решила, что преображение отлично излечит ее депрессию. | Obeshrabrena zbog otkaza, Gabrielle se cinilo da ce make-over biti najbolji lijek za depresiju. |
| Ты хочешь мне сказать, что твое чудесное преображение не имеет ничего общего с той сногсшибательной красоткой на улице? | Nisi valjda ljubomorna? Hoæeš da mi kažeš da to tvoje èudotvorno preobraženje nema nikakve veze s èinjenicom da je žena koja stoji napolju - dobra ženska? |
| А где наше питтсбургское "экстремальное преображение"? | Gdje je Pittsburghov vlastiti stilista? |
| Преображение семьи с Ди? | Porodiènim Preobražajem sa Dee? |
| Мак, мы успешно справились с задачей и совершили одно экстремальное преображение. | Mac, mislim da smo uspeli da izvedemo još jedan ekstremni preobražaj. |
| "Срочное преображение" по версии Миллер-Голд. | Oh, "extreme makeover" Milerova Gold edicija. |
| Так откуда вдруг такое преображение? | Zašto onda 180? |
| Какое чудесное преображение, сэр. Надеюсь, вы нас извините. | Каква дивна трансформација, господине. |
| Полное преображение, с головы до пят. | Potpuni preobražaj, od glave do pete. |
ПРЕОБРАЖЕНИЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПРЕОБРАЖЕНИЕ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПРЕОБРАЖЕНИЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki