ПРЕОБРАЗИТЬ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ПРЕОБРАЗИТЬ контекстный перевод и примеры
| ПРЕОБРАЗИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРЕОБРАЗИТЬ фразы на русском языке | ПРЕОБРАЗИТЬ фразы на сербском языке |
| намерена преобразить | da transformišem |
| намерена преобразить мою | da transformišem moju |
| намерена преобразить мою любимую | da transformišem moju ljupku |
| преобразить | pretvoriti |
| преобразить мою | transformišem moju |
| преобразить мою любимую | transformišem moju ljupku |
ПРЕОБРАЗИТЬ - больше примеров перевода
| ПРЕОБРАЗИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРЕОБРАЗИТЬ предложения на русском языке | ПРЕОБРАЗИТЬ предложения на сербском языке |
| Мне придётся преобразить весь этот дом. Сверху донизу. | Da, moram obnoviti celu ovu kuæu... od vrha do dna. |
| Он в чаек может нас преобразить Иль в мерзких низколобых обезьян. | Može nas pretvoriti u gusane ili u majmune. |
| Это сеньора решила меня преобразить. | Gospoða me je maskirala. |
| По нашему мнению, пустыню нужно преобразить. | Ne! |
| Держу пари, они могут без труда преобразить любое место в свою маленькую стену смерти. | Kladim se da se moze prilicno mnogo transformirati bilo stavite u svom malom zida smrti . |
| Мы должны преобразить тебя. | Moramo te promeniti. |
| В моём последнем выпуске я собираюсь вам показать, как щепотка фейской пыли может преобразить даже самого безнадёжного гетеросексуала. | Za moj finalni segment, pokazat æu vam kako malo lepršava èetka može pretvoriti èak i najbeznadežnije heteriæe. |
| Можешь преобразить меня когда захочешь, сверху донизу. | -Možeš mene preurediti kad god želiš, od glave do pete. |
| - Пожалуйста, мистер Волмор. Мы могли бы дать бездомным дизайнерские спальные мешки и преобразить их. | Mogli bi beskuænicima dati sve moguæe vreèe za spavanje i dati im novi izgled. |
| Я хочу, чтобы ты отвезла нас туда, где находятся самые модные магазины Ванкувера, потому что я намерена преобразить мою любимую ассистентку. | Hoæu da nas odvedeš na mesto gde su najmodernije vankuverske prodavnice jer æu da transformišem moju ljupku asistenkinju. |
| я намерена преобразить мою любимую ассистентку. | Želim da transformišem moju ljupku asistentkinju. Šekter, ceo set zna za Tebe i Niki. |
| Я хочу преобразить ее, обучить ее, дать уроки манер и грамотности. | Mislim da æu je promeniti, obrazovati... nauèiti lepom ponašanju i... opismeniti. |
| Я обязан ей и только ей одной, что научила меня, что посредством веры и упорного труда человек может преобразить себя, изменить свою судьбу. | Samo je njena zasluga, što me je nauèila da kroz veru i težak rad èovek može sebe da izmeni, može èak da izmeni i sudbinu. |
| Он может преобразить моего брата или сделать его ещё хуже. | Mogao bi da obradi mog brata... ili ga uèini gorim nego ikada. |
| Она может полностью преобразить состояние ума. | U potpunosti može da promeni tvoje stanje uma. |
ПРЕОБРАЗИТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПРЕОБРАЗИТЬ, с русского языка на сербский язык
Перевод ПРЕОБРАЗИТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki