совер. ператварыць

(переиначить) перайначыць

(изменить что-либо) змяніць

ператварыцца

перайначыцца

змяніцца

страна преобразилась — краіна змянілася

лицо преобразилось — твар змяніўся

казавшиеся вдали небольшими холмами, эти валы вблизи преобразились в высокие водяные горы — гэтыя валы, якія ўдалечыні здаваліся невялікімі ўзгоркамі, зблізку ператварыліся (змяніліся) ў высокія вадзяныя горы

пераўвасобіцца; пераўтварыцца

{V}

կերպարանափոխել

сов. кого-что

такыр өзгөртүп жиберүү, башкача кылып кубултуу.

transfigurer vt

pārvērst, pārveidot

сов., вин. п.

1) transformar vt, transfigurar vt

2) уст. (в кого-либо, во что-либо) convertir (непр.) vt

Czasownik

преобразить

przekształcić

przekształcić, przeobrazić;

преобразити, изменити, преокренути, прекројити

преобразить

тағири шакл кардан, тағир додан, дигар кардан

verwandeln vt, umgestalten vt

преобразиться — sich verwandeln, sich umgestalten

сов.

1) в кого-что ristrutturare vt; apportare cambiamenti

2) (совершенно изменить) trasfigurare vt; trasformare radicalmente; cambiare del tutto (il volto di) qc

Улыбка преобразила её лицо. — Il sorriso le trasfiguro il volto

•

- преобразиться

сов

transfigurar vt, transformar vt; (превратить) converter vt

přeměnit