ВЕЧЕРНИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вечерний | drugo |
вечерний | večerašnji |
вечерний выпуск | drugo izdanje |
вечерний выход | izlazak |
Вечерний концерт | Večerašnju zabavu |
вечерний наряд | večernja odeća |
вечерний сеанс | kasnu projekciju |
выпуск, вечерний | izdanje, drugo |
выпуск, вечерний выпуск | izdanje, drugo izdanje |
Утренний выпуск, вечерний | Prvo izdanje, drugo |
Утренний выпуск, вечерний выпуск | Prvo izdanje, drugo izdanje |
ВЕЧЕРНИЙ - больше примеров перевода
ВЕЧЕРНИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Когда вечерний колокол отзвенит в ночи и все городские огни укроет пепел, Дьявол призывает к себе Апелону, дабы слегка поразвлечься. | Kada veèernja zvona najave noæ i kada je svaki plamen u gradu prekriven pepelom ðavo koristi Apelone-u za svoje avanture. |
Казалось, призрачный вечерний свет снова оживил тени замка. | U sumrak pusti zamak ponovo oživi i javljaju se preteæe senke. |
Показать вам вечерний Париж? | "Bicu u Parizu veceras." "Zelis poci?" |
- и билет на вечерний поезд. | Platiæe vam troškove i voznu kartu za veèeras. |
- Вечерний? | Veèeras. |
Говорите, что мы изучаем вечерний досуг американцев. | Kaži im da je anketa o Americkom nocnom životu. |
Пожалуй, мне лучше выгладить ваш вечерний костюм, сэр. | Треба да вам испеглам вечерње одело, господине. |
Я представляю вам наш специальный 10-и часовой вечерний выпуск новостей из Эскудеро. | Боб Бампер јавља нове вести из Ескодера. |
Если он не поторопится, то пропустит вечерний выпуск. | Ako malo ne požuri sa tim skakanjem zakasniæe za veèernja izdanja. |
Вечерний...пятьдесят пятый год... | Vece . |
Вечерний экспресс! Дайте-ка мне. | Dajte jedne. |
Вечерний воздух так свеж. | Sveže je napolju... |
Если вы поторопитесь закончить свой вечерний туалет, я к вашим услугам. Бегу! | - Ako prvo odeš do kupatila napraviæu ti malo mesta ovde. |
Вечерний! | Koje odelo? |
- Это вечерний прилив. | Ту пре није било воде! |