ЗОЛУШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Белоснежка, Золушка | Snežana, Pepeljuga |
Говорит Золушка | Ovde Pepeljuga |
Давай, Золушка | Hajde, Pepeljugo |
Золушка | je Pepeljuga |
Золушка | Pepeljuga |
Золушка | Pepeljugo |
Золушка - Носорогу | Pepeljuga Nosorogu |
Золушка и | Pepeljuga i |
Золушка и её | Pepeljuga i njen |
Золушка, Золушка | Pepeljugo, Pepeljugo |
Золушка-Мужчина | Pepeljug |
как Золушка | kao Pepeljuga |
как Золушка | Poput Pepeljuge |
Называется ' Золушка | Zove se Pepeljuga |
наша Золушка | Pepeljuga |
ЗОЛУШКА - больше примеров перевода
ЗОЛУШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Тут Золушка выходит. | Ovde pepeljuga izlazi. |
Ну, Вы не Золушка, и это не конец сказки... | To æe biti kraj bajke. |
И вот, словно Золушка, Лора отправилась на бал. | I tako je, baš kao Pepeljuga i Lora otišla na bal. |
А затем, наша Золушка и её прекрасный принц поехали домой, в свой роскошный дворец на Лонг Айленде. | I tako su naša Pepeljuga i njen princ otišli kuæi... na svoje velièanstveno imanje na Long Ajlendu. |
Золушка Вторая. | Ja sam Pepeljuga Druga. |
Образование в Британии это Золушка на выданьи - плохо одета и везде нужна. | Edukacija u Britaniji je Pepeljuga stasala za udaju... nesigurna i veoma spremna za raspravu. |
Золушка. | Pepeljuga. |
Золушка, мать её. | Jebena Pepeljuga! |
"Меня зовут золушка" - ответила она принцу | "Ja sam Pepeljuga", odgovori ona princu. |
Как только посадит меня на автобус до лагеря "Золушка-Худышка". - Мерзость! | Èim me posadi u autobus za Pepeljugin Kamp. |
Золушка должна приготовить что-то необычное для него. | Mala Pepeljuga mu kuva nešto posebno. |
-Где она? Кто? Золушка? | Bilo je posle ponoæi, èoveèe. |
Ты не Золушка, ты -- маленькая ведьма, да? | Sad si Crvenkapa. |
И тогда Золушка сказала: "Я не могу пойти на бал в этих лохмотьях." | I Pepeljuga je rekla: "Ne mogu na bal u ovim ritama." |
И добрая фея покрутила палочкой, и вот Золушка уже стоит в платье, расшитом серебром и золотом. | Onda je njena dobra vila mahnula štapiæem i gle, nosila je zlatno-srebrnu haljinu. |