ЛЕНТОЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Винтажная ленточка | Starinska traka |
ленточка | traka |
ленточка | vrpca |
ленточка против СПИДа | vrpca |
ЛЕНТОЧКА - больше примеров перевода
ЛЕНТОЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
И зеленая ленточка - перевязать. | I lepa, zelena traka sa starog štapa mog ujaka. |
'инишна€ ленточка близко. "видимс€ в паддоке. | Cilj je na vidiku. Vidimo se na trkalištu. |
Я в этом сомневался, потому что её ленточка свела меня с ума. | Nisam ni sumnjao, jer mi je traka ljubavi napravila gnojnu ranu koja me peèe. |
На нем голубая ленточка. Возьмите его, привяжите ленточку и положите вместо ключа от вашей спальни, который вы принесете мне. | Uzmite ga, idite gore i privežite za njega plavu vrpcu... i stavite ga umesto kljuèa vaše spavaæe sobe. |
У неё всегда была ленточка в косичках и она носила только белые платья. | Uvijek je imala gumicu u kosi... i nosila je samo bijele haljine. |
- Спасибо. - Вот ваша ленточка против СПИДа. | Evo ti vrpca. |
- Эй, а где твоя ленточка? | Gdje ti je vrpca? |
Эй, где твоя ленточка против СПИДа? | Gdje ti je vrpca? |
Я лично позабочусь, чтобы эта слабоумная лилипутка чья ленточка, никогда света белого не увидит! | Lièno æu se postarati da poremeæeni Liliputanac, èija je ovo traka, više nikada ne ugleda svetlost dana. Ti! |
Хлипкая маленькая ленточка сзади... | opuštena mala trakaica na leðima. |
Эй. Если бы у меня когда-нибудь была синяя ленточка, я был бы не слишком рад. | Ako ja ikad osvojim plavu trakicu... bio bih baš napaljen. |
Из чего сделана эта ленточка? | Ne. -Šta je unutra? |
В твоем левом кармане лежит красная ленточка, на которой остался ее запах. | Nosiš u svom lijevom džepu crvenu vrpcu poprskanu njenim mirisom. |
Когда он проснется, мы даже не знаем, удержит ли его эта ленточка. | Ne znamo da li ce ova traka da ga zadrzi. |
Выбираем: бабочка или ленточка. | Ok, hoces li klipsu na vrhu ili na kraju trake? |