ЛЮБИМЕЦ перевод на сербский язык
Русско-сербский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-сербский словарь
ЛЮБИМЕЦ контекстный перевод и примеры
| ЛЮБИМЕЦ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЛЮБИМЕЦ фразы на русском языке | ЛЮБИМЕЦ фразы на сербском языке |
| домашний любимец | ljubimac |
| любимец | favorit |
| Любимец | miljenik |
| любимец | najdraži |
| любимец | omiljeni |
| любимец женщин | ženama |
| мой любимец | moj favorit |
| мой любимец | moj ljubimac |
ЛЮБИМЕЦ - больше примеров перевода
| ЛЮБИМЕЦ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЛЮБИМЕЦ предложения на русском языке | ЛЮБИМЕЦ предложения на сербском языке |
| любимец на вечерах и на бассейнах, ... вы думаете, то все девушки упадут в обморок у ваших ног! | То што сте филмска звезда не значи да ћу се онесвестити пред вама. Не дирајте ме! |
| Малыш Арни - третий, за ним - Любимец Сеймура. | Mali Arni je treæi... |
| Я не видел причины, по которой мой любимец... не заслуживал привлекательной самочки. По крайней мере, я был готов сделать для этого все от меня зависящее. | Нисам могао да нађем ни један разлог зашто мој љубимац не ...би имао привлачну пратиљу. |
| Ну, он... У него был любимец селат, которого он очень любил. | Imao je ljubimca sehlata koga je veoma voleo. |
| Да будь вы сам Джек Армстронг, любимец Америки. | Ne zanima me ni da si Džek Armstrong, Sve-amerièki Deèak. |
| Особенно Клайд, мой любимец. | Naroèito Klajd, moj miljenik. |
| Он у нас любимец дам. | On je muškarèina. |
| "Шпион - любимец женщин". | "Špijun zatrpan ženama". |
| Да это мой любимец Реджи. | To je moj ljubimac redži. |
| Вместе с вами талантливая суперзвезда Джей Джей Джонстон, ваш любимец и гарант хорошего настроения. | Govori vaš visoki, preplanuli, Jay Jay Johnson, koji sedi za miksetom, spreman da vam ulepša dan na jakom suncu. |
| Наша Аннель стала одной из любимец города. | Naša mala Anel je postala glavna maèka u gradu. |
| Ты - всеобщий любимец. | Nikome se u gradu toliko ne dive Ti si najomiljeniji od svih! |
| Я ходил посмотреть на мага Алмстеда потому что он мой любимец. | Išao sam da vidim maðionièara Almsteda, zato što mi je on omiljen. |
| ...так что нам с братом оставалось предполагать,.. ...что все лучшие рыбаки в Галилее ловили на "мушку",.. ...а Иоанн, любимец Иисуса, на особую, сухую "мушку". | И нама је препуштено да претпостављамо, као што смо чинили мој млађи брат Пол и ја,... ..да су сви првокласни рибари на Галилејском мору били пецароши са мамцем... ..и да је Џон, омиљени, једино тако ловио рибу. |
| - Мы считаем, что он домашний любимец учительницы? | Misliš da su imali nešto? |
ЛЮБИМЕЦ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЛЮБИМЕЦ, с русского языка на сербский язык
Перевод ЛЮБИМЕЦ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki