БОКАЛ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОКАЛ


Перевод:


м.

copa f

••

поднять бокал (за + вин. п.) — brindar vi (por)


Краткий русско-испанский словарь



БОК

БОКОВОЙ




БОКАЛ перевод и примеры


БОКАЛПеревод и примеры использования - фразы
беременна, но выпей бокалembarazada, pero necesitas una copa
беременна, но выпей бокалembarazada, pero necesitas una copa de
бокалbrindis
бокалcopa
бокалcopa #
БокалCopa de
бокалun vaso
бокалuna copa
бокалuna copa de
бокалvaso
Бокал¿Una copa de
бокал белого винаcopa de vino blanco
бокал белого винаuna copa de vino blanco
бокал Брандтаcopa de Brandt
бокал вvaso en

БОКАЛ - больше примеров перевода

БОКАЛПеревод и примеры использования - предложения
"Одной капли в бокал вина хватит, чтоб сердце желанному растопить"."Una gota en la bebida de un hombre ablandará su corazón de inmediato."
Нет, Джо... Я уже осушила последний бокал этой гадости.No, Joe... he tomado mi último trago.
Бокал шампанского.Una copa de champán.
Бокал вина!¿Un vaso de vino?
- Бокал красного и пива.-¿Qué va a ser?
- Бокал красного и пива!-Un tinto y una caña.
Я беру оливку и бросаю ее в бокал. Но она вот тут.Una aceituna, la echaré en esa copa, pero aquí está.
Но Вы сжульничали. Вот смотрите, я беру три. Бросаете одну в бокал.Sólo sujeta una entre los dedos... y la echa dentro.
Эшли, приготовь Скарлетт бокал пунша.Ashley, ¿no vas a traerle a Escarlata un ponche?
Может, пока выпьете бокал бренди?Lo que necesita ahora es una buena copa de coñac. Después le darán ropa y comida.
Мне бы не помешал бокал шампанского.Creo que ahora necesito una copa de champaña.
Так что ты не можешь употребить ее как бокал вина.No quiero que la cojas como se bebe una copa de vino.
Приготовь мне яичницу из двух яиц, большой кусок ветчины и бокал белого вина. Я проголодался!Prepárame dos huevos fritos, una buena loncha de jamón y vino blanco. ¡Estoy hambriento!
Белого вина в высокий бокал!¡Un vermut blanco, Rambert, y en vaso grande!
Это восьмой бокал!¡Será el octavo!


Перевод слов, содержащих БОКАЛ, с русского языка на испанский язык


Перевод БОКАЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бокал



Перевод:

м.

glass, goblet

поднимать бокал (за вн.) — raise one's glass (to)

Русско-латинский словарь

бокал



Перевод:

cyathus; poculum; calix; camella; trulla;

• бокал за бокалом - pocula crebra;

Русско-армянский словарь

бокал



Перевод:

{N}

գավաթ

Русско-белорусский словарь 1

бокал



Перевод:

бакал, -ла муж.

келіх, -ха муж.

поднимать бокал (за кого-что-либо) — падымаць бакал (за каго-што)

Русско-белорусский словарь 2

бокал



Перевод:

келіх

Русско-болгарский словарь

бокал



Перевод:

гляма чаша за вино

Русско-новогреческий словарь

бокал



Перевод:

бокал

м τό ποτήρι, τό κύπελλο{ν}:

поднимать \~ за кого-л. (προ)πίνω στήν ὑγεία κάποιου.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бокал



Перевод:

бокал м τoπoτήpι·пoднять \~ за кого-л. σηκώνω το πότη ρι μου στην υγεία κάποιου
Русско-шведский словарь

бокал



Перевод:

{²b'ä:gare}

1. bägare

Русско-венгерский словарь

бокал



Перевод:

• kehely

• kelyhe

• serleg

Русско-казахский словарь

бокал



Перевод:

бокал (шарап құюға арналған үлкен рюмка сияқты ыдыс) поднимать за кого-либо (за что-либо) біреудің (бірдеменің) құрметі үшін бокал көтеру (ішу)
Русско-киргизский словарь

бокал



Перевод:

м.

бокал (чоң рюмка);

поднять бокал за кого-л. барөөгө арнап бокал көтөрүү.

Большой русско-французский словарь

бокал



Перевод:

м.

coupe f (низкий широкий); flûte f (высокий узкий)

поднимать бокал за кого-либо — lever son verre à la santé de qn

поднимать бокал за что-либо — boire au succès de qch

Русско-латышский словарь

бокал



Перевод:

glāze, pokāls, kauss

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бокал



Перевод:

къаде

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бокал



Перевод:

qade

Русско-крымскотатарский словарь

бокал



Перевод:

къаде

Русско-монгольский словарь

бокал



Перевод:

хундага,

Русско-польский словарь

бокал



Перевод:

Iczara (f) (rzecz.)IIkielich (m) (rzecz.)IIIkubek (m) (rzecz.)IVpuchar (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бокал



Перевод:

Rzeczownik

бокал m

kielich m

puchar m

Русско-польский словарь2

бокал



Перевод:

kieliszek;

Русско-чувашский словарь

бокал



Перевод:

сущ.муж.(син. фужер) черкке (пысӑкки); поднять бокал за хозяина дома кил хуҫйшӗн черкке ҫӗкле
Русско-персидский словарь

бокал



Перевод:

جام ، گيلاس

Русско-норвежский словарь общей лексики

бокал



Перевод:

beger, pokal

Русско-сербский словарь

бокал



Перевод:

бока́л м.

чаша

поднима́ть бока́л — подигнути здравицу

Русский-суахили словарь

бокал



Перевод:

бока́л

bilauri (-), glasi (-)

Русско-таджикский словарь

бокал



Перевод:

бокал

қадаҳ, ҷом, соғар

Русско-немецкий словарь

бокал



Перевод:

м.

Glas n, Weinglas n; Sektglas n (для шампанского); Bierglas n (для пива)

Русско-узбекский словарь Михайлина

бокал



Перевод:

qadah

Большой русско-итальянский словарь

бокал



Перевод:

м.

calice

поднять бокал за кого-л. — levare i calici alla salute di qd

Русско-португальский словарь

бокал



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

бокал



Перевод:

pohár

Русско-чешский словарь

бокал



Перевод:

pohár, číše, sklenka, sklenice
Большой русско-украинский словарь

бокал



Перевод:

сущ. муж. родакелих

¤ поднять бокал за что-кого -- підняти келих за що-кого


2020 Classes.Wiki