ПЕРЕКУСЫВАТЬ перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПЕРЕКУСЫВАТЬ
Перевод:
несов.
1) вин. п. (нитку, проволоку и т.п.) cortar vt
2) (род. п.), разг. (закусить немного) tomar un refrigerio (un bocado, un tentempié)
Краткий русско-испанский словарь
ПЕРЕКУСИТЬ ← |
→ ПЕРЕЛАГАТЬ |
ПЕРЕКУСЫВАТЬ перевод и примеры
| ПЕРЕКУСЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| перекусывать | picar |
ПЕРЕКУСЫВАТЬ - больше примеров перевода
| ПЕРЕКУСЫВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не по зубам! - Я уже не в том возрасте, молодой человек, чтобы замки перекусывать | Soy demasiado viejo para romper escaparates, joven. |
| Нет, не люблю перекусывать на ходу. | No. No me gusta comer entre comidas. |
| Джерри, если ты собираешься ими перекусывать не рассчитывай, что я заплачу за целую коробку. | Jerry, si sigues sacando de éstos no esperes que pague por la caja entera. |
| Поэтому мне приходится перекусывать здесь после школы. | Por eso tengo que venir a escondidas después de clases. |
| Ох уже этот дружок твоей матери, действительно обожает перекусывать. | A ese amigo de tu madre, le gusta mucho la comida. |
| - Я люблю перекусывать. | - Me encanta picar. |
| Мы не пойдём что-нибудь перекусывать. | No vamos a ir a comer algo. |
| Я буду передвигаться быстро, и перекусывать на ходу спать на земле | Al igual que para tomar la luz de la silla, comiendo. Cuando el sueño que sólo llevará a cabo sobre el terreno. |
| перекусывать в ларёчках, пить пиво и смотреть "На ярком солнце". | Comamos en los puestos del mercado. Bebamos cerveza y veamos "Plein Soleil" juntos. |
| Не перекусывать! | ¡No picar! |
| Я действительно не люблю перекусывать между приёмами пищи. | No me gusta mucho comer entre horas. |
| Никогда не встречала ребенка, который не любит перекусывать. | Nunca he conocido a un niño al que no le guste picar algo. |
| Я не буду это перекусывать, слишком близко к твоей задней части. | No morderé esto, está demasiado cerca de tu trasero. |
| Рекомендую перекусывать в Магнолии, пока они не отмоют кровь. | Recomiendo la rama sobre el Magnolia hasta que consiguen la sangre |
| Умеют же люди перекусывать, да? | Algunas personas saben cómo comer un bocadillo, ¿no? |
Перевод слов, содержащих ПЕРЕКУСЫВАТЬ, с русского языка на испанский язык
Перевод ПЕРЕКУСЫВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki