ПОВОЗКА перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ПОВОДИТЬ ← |
→ ПОВОЛОЧИТЬ |
ПОВОЗКА перевод и примеры
| ПОВОЗКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| конная повозка | por caballos |
| повозка | carreta |
| повозка | carro |
| повозка | carruaje |
| повозка | el carro |
| повозка | la carreta |
| повозка сломается | caballo y el carro |
| повозка сломается | el caballo y el carro |
| повозка сломается | y el carro |
| Роберт, повозка | Robert, la carreta |
| Роберт, повозка | ¡Robert, la carreta |
| что повозка | el carro se |
ПОВОЗКА - больше примеров перевода
| ПОВОЗКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Похоже старая хлебная повозка сломалась. | Me parece que tengo algo roto. |
| (нем.) Моя повозка сломалась. | He tenido un contratiempo. |
| Думаю, эта повозка и горы... Всё выглядит как Санта-Анита в Калифорнии. | Supongo que con el hipódromo y las montañas... debe de parecerse un poco a Santa Anita en California. |
| Это повозка. Она неудобная. | Este carrito no es muy cómodo ... |
| Время от времени повозка исчезала за большими деревьями какой-нибудь фермы, а затем снова появлялась из-за купы зелени, увозя под лучами солнца, мимо зеленых и желтых посевов, испещренных красными и синими пятнами, ослепительный груз женщин. | Desapareció entre los árboles... para reaparecer muy pronto entre el follaje... y proseguir su camino a través de los campos amarillos y verdes... salpicados de rojo y azul. Esa carreta llena de mujeres embellecía aún más el hermoso paisaje. |
| Слушайте! Мне нужна повозка и очень скоро! | Necesito un coche de caballos. |
| Если вы хотите, чтобы отсюда выехала повозка, вам самим в нее надо запрячься! | Si quiere salir de aquí en coche, tendrá que tirar de él. |
| Барин, впереди повозка. | Señor, hay un coche delante. |
| Снаружи есть повозка. | Hay un carro fuera. |
| Нам нужна повозка. | - Ned, busca el carro. |
| - Какая повозка. | No está nada mal. |
| Двор, повозка... | El patio, el carro... |
| Повозка! И там сено! | ¡El carro y el heno! |
| Повозка, сено. Негодяи! | El carro, el heno... ¡Esos bandidos! |
| -Где повозка? | ¿Y el coche? |
Перевод слов, содержащих ПОВОЗКА, с русского языка на испанский язык
Перевод ПОВОЗКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki