ПОЛОВИЦА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОЛОВИЦА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ну вот, половица... поломала тумбочку. | La tablilla rompió mi mesa de noche. |
Это может быть скрипучая половица. | Podría ser una tabla del suelo torcida. |
– Это половица! | - ¡Ha sido el suelo! |
Нет, у меня есть..шаткая половица в моем шкафу. | No, tengo una tabla del suelo suelta en mi armario. |
Термиты, уплотнитель, свинцовая краска, трещины фундамента, искорёженная половица, повреждения водопровода, нехватка медных труб и сантехприборов, нашествие грызунов, кустарная проводка, забитый дымоход, серьёзные проблемы с кровлей, только что разбитое окно на кухне и снятая дверца шкафа. | Termitas, asbesto, moho, pintura con plomo, grietas en los cimientos, suelo torcido, daños por agua, faltan tuberías de cobre y accesorios de fontanería, plaga de roedores, instalación eléctrica de mala calidad, horno antiguo, grandes problemas en el tejado, recientemente destruida la ventana de la cocina y la puerta del armario. |