ПРИИСК перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ПРИИСК перевод и примеры
| ПРИИСК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вернул себе прииск | recuperado su mina |
| прииск | la mina |
| прииск | mina |
| прииск и | mina y |
| себе прииск | su mina |
ПРИИСК - больше примеров перевода
| ПРИИСК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Решили на золотой прииск посмотреть? | ¿Te has decidido a visitar una mina? - ¿Qué han sido esos disparos? |
| Только надеюсь, что ты не позволишь ей забрать твой прииск! | Sólo espero que no te dejes robar la mina. |
| Я не пущу их на прииск! | ¡No van a poner los pies en la mina! |
| Нам не о чем разговаривать. Этот наш прииск и мы его не отдадим. | Tenemos una mina y nos la quedaremos. |
| Попробуйте взглянуть на дело с моей точки зрения. Если с самого начала ваша собственность на прииск была удостоверена по закону, ее никто не оспорит. | Cuando se haya confirmado oficialmente la propiedad se acabarán las disputas. |
| Они отобрали прииск, а теперь украли сейф. Я верну его их же способом! | Nos han robado la mina y la caja de caudales. ¡Recuperaré ambas! |
| Если Стилман не вернет прииск, я поеду в Сиэтл и обжалую дело в суде высшей инстанции. | Si Stillman no nos da la mina, iré a Seattle, a un tribunal superior. - Eso es caro. |
| Но можно предположить. Они бросят и сейф, и прииск в залив, что всплывет - будет вашим. | Tirarán la caja fuerte al mar y podrás quedarte con lo que flote. |
| Я возвращаю прииск тому, кому он принадлежит. | "Devuelvo la mina a su propietario". ¡Ese soy yo! |
| Отправляйся на прииск Блина и жди пока мы не придем за тобой. | Vaya a la mina de Flapjack y espérenos allí. |
| Не выйдет, детка. Сегодня мы вернем прииск, а там посмотрим. | Hoy tendrán que devolvernos la mina y entonces cada uno con lo suyo. |
| Сегодня мы вернем себе прииск и нам нужен твой поезд. | Y nos hará falta el tren. |
| Гленнистер сбежал из тюрьмы и хочет вернуть прииск. | ¡Glennister ha escapado y quiere retomar la mina! |
| Прииск охраняюттридцать-сорок вооруженных помощников шерифа. | Unos 30 ó 40 oficiales vigilan la mina. |
| Похоже, Рой, прииск наш. | Bueno, Roy... Parece que hemos... |
Перевод слов, содержащих ПРИИСК, с русского языка на испанский язык
Перевод ПРИИСК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki