РУДНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
алмазный рудник | mina de diamantes |
алмазный рудник | una mina de diamantes |
Доктор Рудник | Dr. Rudnick |
Доктор Рудник | El Dr. Rudnick |
закрыл рудник | cerró la mina |
золотой рудник | mina de oro |
и Рудник | y Rudnick |
Йейтс и Рудник | Yates y Rudnick |
рудник | la mina |
рудник | mina |
рудник | mina de |
Рудник | Rudnick |
рудник | una mina |
Рудник не | Rudnick no |
серебряный рудник | mina de plata |
РУДНИК - больше примеров перевода
РУДНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В 1868 году хозяйка гостиницы Мэри Кейн получила от задолжавшего постояльца ничего не стоящие документы на заброшенный рудник "Колорадо". | Cómo, en 1868, a Mary Kane, dueña de una pensión, un huésped habitual le dejó la supuesta escritura sin valor de un pozo abandonado La Veta del Colorado. |
Да. Но сначала доставьте меня на шестой рудник. | Cuando me haya llevado al número 5. |
Нужна неделя, чтобы завалить рудник и привести гору в порядок. | Romper la mina y dejar bien la montaña llevará una semana. |
У нас есть серебряный рудник. | tenemos una mina de plata. |
Серебряный рудник не дал столько денег, чтобы начинать на новом месте | Nuestra mina está agotada. No vale ya gran cosa. |
Там проход через заброшенный рудник. | Hay una galeria abandonada. |
Они знают про этот рудник. | Conocen la existencia de esta mina. |
Я давно забросил этот рудник, а теперь выяснилось, что напрасно. | Esta vieja mina rinde más de lo que pensé. |
- А что, это другой рудник? | - ¿Otra mina? - Una mucho más preciosa. |
Рудник Альпока. | La mina de Alpoca. |
Меня зовут Рудник. | Me llamo Rudnick. |
Вот это внизу рудник Шумба. | Ésa es la mina de Shumba. |
Давайте взорвём рудник. | Hagámoslo estallar. |
Я заложила его ради денег. Чтобы, что называется, "подсолить рудник". | Empeñé las perlas porque necesitaba el dinero para "salar la mina". |
"Подсолить рудник" - нормальная деловая операция. | "Salar las minas" es un reconocido procedimiento de negocios. |