ВАЛЬС перевод
Краткий русско-испанский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Краткий русско-испанский словарь
ВАЛЬС перевод и примеры
| ВАЛЬС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вальс | el vals |
| Вальс | El vals es |
| Вальс | Un vals |
| вальс | vals |
| вальс | vals y |
| Вальс | ¿Un vals |
| вальс в | vals en |
| вальс вот так | vals, así |
| вальс вот так, вдвоём | vals, así, juntitos los dos |
| Вальс для | Un Vals para |
| Вальс для Акико | Un Vals para Akiko |
| вальс с | vals con |
| вальс Шопена | vals de Chopin |
| вальс, что | vals que |
| играет Собачий вальс | tocando palitos chinos |
ВАЛЬС - больше примеров перевода
| ВАЛЬС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Как бы там ни было, я пообещала Гарри первый вальс. | De todas maneras, le prometí a Harry el primer vals. |
| Теперь я в долгу перед ним за самый восхитительный вальс. | Me veré obligado a bailar un vals delicioso. |
| Сухой мартини всегда трясут под вальс. | Y el martini seco siempre se agita al ritmo del vals. |
| - Могу я пригласить тебя на вальс? | - ¿Bailamos este vals, Lucy? - Claro. |
| — А? — Вальс же. | Es un vals. |
| В приличном венском обществе ещё не танцевали вальс, не целовали на людях своих жён и не прислушивались к новым идеями. | EN VIENA, 1844, LAS PERSONAS ELEGANTES NO BAILABAN EL VALS... |
| - Опять вальс? | Un minuto, querido Sr. Strauss. |
| А у вас мой вальс. | - No lo haga mas! |
| Но, мадам, ведь это вальс. Знаю. | Sabe que los dos vamos a hacer explotar una bomba en el hielo ? |
| Ты собираешься петь вальс? Непременно. | Sr. Strauss, quiere darle eso a los músicos? |
| Вальс, вальс. | Ahora, Fritz. |
| Я знаю одно, когда вы вошли в казино Доммайера, я играл для вас. И теперь, когда вы исполняли мой вальс, я чувствовал, что вы ближе, чем когда-либо. | Bueno, no sé si llegaré a ser compositor, sólo sé que... cuando entró en el Dommayer, y toqué para Ud... |
| Я слышал, ты пела вальс? | De hecho, es como si estuviésemos enamorados. |
| Нет, тысяча в год - мало. Тысяча за каждый вальс. Вы с ума сошли. | El florín está cayendo, tendremos inflacción... y la tasa de descuento, puede ser del 20% ... |
| Либо тысяча за вальс, либо сделка не состоится. | Tiene fiebre. Ud sabe que tengo gastos de explotación. |
Перевод слов, содержащих ВАЛЬС, с русского языка на испанский язык
Перевод ВАЛЬС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki