ВЫВЕТРИТЬ перевод


Краткий русско-испанский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЫВЕТРИТЬ


Перевод:


сов., вин. п.

airear vt, ventilar vt


Краткий русско-испанский словарь



ВЫВЕТРИВАТЬ

ВЫВЕШИВАТЬ




ВЫВЕТРИТЬ перевод и примеры


ВЫВЕТРИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ВЫВЕТРИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Может нам надо увеличить темп, чтобы выветрить весь дихлофос из легких.Quizá deberíamos aligerar el paso, intentar expulsar algo de ese insecticida de nuestros pulmones.
Знаешь, я не могу выветрить из моих волос запах этого дерьмового парфюма.¿Sabes? No puedo sacarme el olor de ese perfume barato de mi pelo.
Выветрить эту вонь.A ver si se me pasa el pedo.
- Мы должны выветрить твои безумные, неадекватные убеждения.Tenemos que parar con esto - sus creencias locas, locas.
И попросите кого-нибудь выветрить этот запах баранины из номера.¿Y podría mandar a alguien para que quite el olor a cordero de mi cuarto?
Выветрить твою вонь.Quitarte ese hedor.
Нужно выветрить собачий дух.Tengo que sacar el olor a perro.
Когда я добывал уголь, я ездил в эту хижину как минимум раз в неделю, подышать свежим горным воздухом, выветрить пыль из лёгких.Cuando trabajaba en la mina de carbón... subía a esa cabaña al menos una vez por semana... para respirar el aire de montaña... y limpiar todo el hollín de mis pulmones.


Перевод слов, содержащих ВЫВЕТРИТЬ, с русского языка на испанский язык


Перевод ВЫВЕТРИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

выветрить



Перевод:

совер. прям., перен. выветрыць

Русско-казахский словарь

выветрить



Перевод:

сов. что1. жел қақтыру;- выветрить из комнаты табачный дым бөлмедегі темекі түтінін қақтыру;2. геол. желге мүжілу;- үгілу, бұзылу;3. перен. естен шығару, ұмыттыру
Русско-киргизский словарь

выветрить



Перевод:

сов. что

1. шамалдатуу, шамалга кургатуу, желдетүү;

выветрить из комнаты табачный дым бөлмөдөн тамекинин түтүнүн желдетип чыгаруу;

2. перен. разг. эстен чыгаруу;

время выветрило этот случай из памяти бул окуя көп убакыт өткөндүктөн эстен чыгып кетиптир.

Большой русско-французский словарь

выветрить



Перевод:

1) éventer vt; exposer vt à l'air; aérer vt

2) перен. faire disparaître qch; effacer vt

Русско-латышский словарь

выветрить



Перевод:

izvēdināt, izvējot; izdzēst

Русско-польский словарь

выветрить



Перевод:

wywietrzyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

выветрить



Перевод:

Czasownik

выветрить

wywietrzyć

Przenośny Potoczny zatrzeć

Русско-сербский словарь

выветрить



Перевод:

вы́ветрить

см. выветривать

Русско-татарский словарь

выветрить



Перевод:

җилләтеп бетерү, җилләтү; в. запах нафталина нафталин исен җилләтеп бетерү

Русско-таджикский словарь

выветрить



Перевод:

выветрить

шамол дода равондан; бодлес кардан

Русско-португальский словарь

выветрить



Перевод:

сов

arejar vt, ventilar vt; expor ao ar

Большой русско-чешский словарь

выветрить



Перевод:

vyvětrat

Русско-чешский словарь

выветрить



Перевод:

vyvětrat, zvětrat

2020 Classes.Wiki