БИОЛОГИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
биологический | biológico |
биологический | biológico de |
биологический агент | agente biológico |
биологический агент | un agente biológico |
биологический брат | hermano biológico |
биологический брат | una hermana biológicos |
биологический брат или | o una hermana biológicos |
биологический брат или сестра | hermano o una hermana biológicos |
биологический вид | una especie |
биологический императив | imperativo biológico |
биологический метакризис | Metacrisis biológica |
биологический образец | muestra biológica |
Биологический организм | Organismo biológico |
Биологический отдел | Sub-bio |
Биологический отдел | Sub-biología |
БИОЛОГИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
БИОЛОГИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Романтики называют любовью самый обычный биологический... или, если хотите, химический, процесс. | El amor es el nombre romántico de un proceso biológico común... o, deberíamos decir, proceso "químico". |
БИОЛОГИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ | MUSEO BIOLÓGICO |
Сила, ведущая эту женщину - желание удовлетворить животный биологический инстинкт, рожать, не смотря ни на что? Была ли эта сила важнее самопожертвования ради человека, который жил с нею, который страдал, который мыслил, который любил ее и нуждался в ней и который выбрал смерть, когда она бросила его? | ¿la fuerza que empuja a las mujeres a cumplir su instinto biológico de dar a luz a pesar de todo, era más importante que dedicarse al hombre que vivía con ella, sufría, pensaba, amaba y la necesitaba? |
И мне нужен полный биологический отчет причины смерти. | Y quiero un bio-análisis completo sobre la causa de la muerte. |
У меня здесь биологический отчет. | Tengo el bio-análisis aquí. |
Доктор настроил биологический барьер. | El Doctor ha levantado una barrera biológica. |
Возможно, что в ранней истории Земли, до возникновения жизни, в почве происходили небольшие химические циклы, схожие с фотосинтезом и респирацией, которые позже были включены в биологический процесс при зарождении жизни. | En la temprana historia terrestre antes de la vida hubo pequeños ciclos químicos en el suelo parecidos a la fotosíntesis y respiración que fueron incorporados por la vida al surgir. |
Это возможно просто отдельный биологический феномен... | Es más bien un fenómeno biológico aislado... |
¬осемьдес€т шесть, но биологический износ составл€ет лишь 40.6 % | 86, pero el deterioro biológico es solo del 40'6% |
- Биологический фактор? - Нет. | - Un factor biologico? |
Мой биологический отец был чёрным. | Mi padre biológico era negro. |
Хмм. Таков биологический закон. | Con ellos puede ocurrir cualquier cosa. |
Биологический организм... Клингон. | Organismo biológico: klingon. |
Биологический организм... человек. | Organismo biológico: humano. |
Адель, что скажешь, если мы позвоним Пенни, и сообщим, что биологический отец ищет ее? | Adele, ¿por qué no llamamos a Penny ahora para decirle que su padre biológico la busca? |