-deua, -pa kisogo

turn away (d.), remove (d.)

отворотить камень — turn away, или remove, a stone

1. turn aside (d.)

отвернуть лицо — avert one's face

2. (открывать) turn on (d.)

отвернуть кран — turn on a tap

3. (отвинчивать) turn off (d.), unscrew (d.); (слегка) loosen (d.)

{V}

ծալել

շւռ տալ

несовер.

1) (сдвигать с места) адварочваць

отворачивать камень — адварочваць камень

2) (отвинчивать, открывать) адкручваць

3) (голову и т.п.) адварочваць

4) (откидывать) адхіляць, адхінаць

отворачивать одеяло — адхінаць (адхіляць) коўдру

5) безл. разг. (о чувстве неприязни к кому-чему-либо) адварочваць

адгортваць; адкасваць

несов разг

1. (камень и т. п.) γυρίζω, παραμερίζω·

2. (в сторону) γυρίζω·

3. см. отвертывать 1, 2.

отвинчиватьlecsavarni

несов.

см. отворотить.

см. отвернуть, отворотить 1)

aizgriezt, pagriezt sāņus, novērst, {pa}vērst sāņus; atvelt {sāņus}, velt sāņus, velt projām, velt nost, novelt, aizvelt

Czasownik

отворачивать

Potoczny odciągać

1) уклањати

2) окретати

3) одвраћати

см. отвернуть

qayirmoq

risvoltare

1) (отвинчивать) svitare

2) (отгибать) ripiegare

см. отвернуть, отворотить

odvracet