furuko{m}be (-), kobe (ma-), ngamba (-);
черепа́ха морска́я — kasa (-);черепа́ха морска́я, вид — dufi (mа-)
1. tortoise; (морская) turtle
2. тк. ед. (материал) tortoise-shell
{N}
կրիա
1) зоол. чарапаха, -хі жен.
2) (материал) чарапаха, -хі жен., мн. нет
чарапаха
ж ἡ χελώνα, ἡ χελώνη.
1. sköld|padda
2. sköldpadda -n
teknősbéka
ж.
1. ташбака;
2. (материал): изделия из черепахи ташбаканын калканынан жасалган буюм.
1) tortue f
он тащится как черепаха — il marche comme une tortue, il va à pas de tortue
2) собир. (материал) écaille f
къаплы бакъа
qaplı baqa
жен. къаплы бакъа
1) tortuga f; galápago m
сухопутная черепаха — tortuga de tierra
морская черепаха — tortuga de mar, carey m
2) собир. (материал) concha de carey, carey m
••
как черепаха — como la tortuga
яст мэлхий
Rzeczownik
черепаха f
żółw m
szyldkret m
żótw;szylkret, szyldkret;
لاك پشت
skilpadde
корњача
идти́ черепа́шьим ша́гом — ићи као корњача (полако)
ж ташбака
черепаха
сангпушт
Schildkröte f
toshbaqa
tartaruga (тж. материал) testuggine f
ползти как черепаха — andare a passo di tartaruga / lumaca
ж
tartaruga f; (пресноводная) cágado m
- ехать как черепаха- ехать идти как черепаха
želva
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones