МЕХАНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был механик | var bilmekaniker |
вас механик | er är mekaniker |
же механик | är ju mekaniker |
же механик | är mekaniker |
же механик | ju mekaniker |
же механик | som är mekaniker |
из вас механик | av er är mekaniker |
инженер-механик | maskiningenjör |
Кто из вас механик | Vilka av er är mekaniker |
лучший механик | bästa mekanikern |
лучший механик | den bästa mekanikern |
механик | är mekaniker |
Механик | El Mecanico |
механик | mekaniker |
Механик | mekanikern |
МЕХАНИК - больше примеров перевода
МЕХАНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я механик, ищу работу. | Vad har ni för ärende? |
Этот чёртов механик не отличит смазку от бейсбольной биты. | Mekanikern på Fritz vet inte vad han håller på med. |
Последняя работа - механик на фирме техобслуживания. Бригадир гонял меня в хвост и в гриву. Я терпел, сколько мог... | Jag var mekaniker ett tag, men förmannen hunsade mig. |
А пока мой механик посмотрит вашу. | Under tiden gör min mekaniker en snabbkoll. |
Механик. Чёрт, всё же сходилось! | Han kan det inte vara. |
- Нет, Микеле, механик. | Nej, Michele, mekanikern. |
Знаете, хороший механик всегда должен все проверять. | Ni vet, vi mekaniker måste alltid kolla. |
-Механик? | Kvinnlig mekaniker? |
Механик, ты мой старый друг. | Du är verkligen söt. |
Я не механик. Я не заставлю эту штуку работать, и неважно, сколько будет инструкций. | Jag är ingen mekaniker och får inte igång den vad du än ger mig. |
Тот швейцарский механик хорошо над тобой поработал. | De schweiziska mekanikerna gjorde ett bra jobb med dig. |
Механик, рассыпаясь в благодарностях и любезностях, признал, что если найдется достаточно богатый заказчик, то смог бы. | Mannen medgav, efter att erbjudits olika tack och artigheter... att med tillräckligt stöd, kunde han nog. |
Где этот лодырь? Механик! Чернопалый? | Var är Blackfinger, den falska mekanikern? |
Итого двенадцать. Вы механик или инженер из НАСА? | Är du mekaniker eller NASA-ingenjör? |
Механик из гаража напротив вылил кислоту из аккумулятора в туалет, чтобы прочистить его. | Mekanikern på andra sidan gatan hällde batterisyra i toan för att rensa den. |