МУЗЫКАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы
МУЗЫКАЛЬНЫЙ фразы на русском языке	МУЗЫКАЛЬНЫЙ фразы на шведском языке
В музыкальный автомат	låt på min jukebox
известный музыкальный продюсер	en känd skivproducent
известный музыкальный продюсер	känd skivproducent
Королевский музыкальный колледж	Royal College of Music
Музыкальный	Music
Музыкальный	musikaffär
музыкальный	opera, din
музыкальный автомат	en jukebox
музыкальный автомат	jukebox
музыкальный автомат	jukeboxen
музыкальный автомат	min jukebox
музыкальный бизнес	musikbranschen
музыкальный бизнес	musikindustrin
музыкальный вкус	musiksmak
музыкальный гений	ett musikgeni

МУЗЫКАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

МУЗЫКАЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения
МУЗЫКАЛЬНЫЙ предложения на русском языке	МУЗЫКАЛЬНЫЙ предложения на шведском языке
Я обчистил музыкальный автомат.	Jag tömde jukeboxen också!
"Завтрашняя премьера выявит музыкальный талант Лины Ламон."	"Premiären i morgon avslöjar Lina Lamonts musiktalang."
Музыкальный фильм "ТАНЦУЮЩИЙ КАВАЛЕР"	DON LOCKWOOD - lina LAMONT DANSKAVALJEREN
Я и не знал. Да, я очень музыкальный человек.	Ja, jag är väldigt musikalisk.
Я звонила ее сестре на работу в музыкальный магазин.	Jag ringde systern på jobbet,
Я зайду в музыкальный магазин. Встретимся здесь.	Jag är i skivaffären.
Двадцать пять центов за прекрасный музыкальный инструмент.	...25 cent för det här musikinstrumentet.
Взгляните на музыкальный инструмент.	Se, vilket vackert instrument.
Пусть богатые в музыкальный автомат играют. Богатые сюда не ходят.	De hade aldrig ätit här.
Там будет музыкальный фестиваль.	De har en tävling för band där.
Возьми 1400 долларов и отдай их в Музыкальный магазин Рэя... в Каламет Сити, а остальное отдай группе.	Ge 1 .400 dollar till Rays musikaffär... i Calumet City, och resten till bandet.
- Очень музыкальный народ, не правда-ли?	De är väldigt musikaliska, eller hur?
Он может нанести музыкальный вред принцессе.	Han kan rent av skada prinsessan musikaliskt.
Музыкальный магазин Лоусона.	Lawsons musikaffär.
Вы слушаете могучий "Л-Е-С", музыкальный голос Ламбертона.	Ni lyssnarpå W.O.O.D-musikrösten i Lumberton.

МУЗЫКАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

Перевод слов, содержащих МУЗЫКАЛЬНЫЙ, с русского языка на шведский язык

Русско-шведский словарь

музыкальный автомат

Перевод:

{j'o:kbåks}

1. jukebox

jukeboxen spelade en rivig Elvis Presley-låt--из музыкального автомата доносилась лихая песня Элвиса Пресли

музыкальный слух

Перевод:

{jeh'ö:r}

1. gehör

spela på (el. efter) gehör--играть на слух, играть по слуху absolut gehör--абсолютный слух

Перевод МУЗЫКАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

музыкальный

Перевод:

(в разн. знач.)

musical

музыкальное сопровождение — accompaniment

музыкальная школа — music-school

музыкальное ухо, музыкальный слух — an ear for music

музыкальная комедия театр. — musical comedy

Русско-армянский словарь

музыкальный

Перевод:

{A}

երաժշտական

Русско-белорусский словарь 1

музыкальный

Перевод:

1) музычны

музыкальный инструмент — музычны інструмент

музыкальный вечер — музычны вечар

музыкальный магазин — музычны магазін

музыкальное произведение — музычны твор

музыкальная драма — музычная драма

музыкальное ударение лингв. — музычны націск

2) (одарённый музыкальными способностями) музыкальны

музыкальный слух — музыкальны слых

музыкальная натура — музыкальная натура

Русско-белорусский словарь 2

музыкальный

Перевод:

музыкальны; музычны

Русско-новогреческий словарь

музыкальный

Перевод:

музыкальн||ый

прил в разн. знач. μουσικός:

\~ая школа ἡ σχολή μουσικής, ἡ μουσική σχολή· \~ый вечер ἡ μουσική βραδυά· \~ая передача ἡ μουσική ἐκπομπή.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

музыкальный

Перевод:

музыкальный μουσικός* αρμονικός (мелодичный)

Русско-венгерский словарь

музыкальный

Перевод:

zenei

Русско-казахский словарь

-ая, -ое1. музыка, музыкалық;- музыкальный инструмент музыкалық аспап;2. музыкаға қабілетті;- музыкальный ребенок музыкаға қабілетті бала;3. (мелодиный) сазды, әуенді;- музыкальный голос әуенді үн

Русско-киргизский словарь

музыкальный

Перевод:

музыкальный, ая, -ое

музыка-га т.; музыкалык, музыкалуу;

музыкальный инструмент музыкалык инструмент (курал);

музыкальное произведение музыкалык чыгарма;

музыкальный голос музыкалуу үн (жагымдуу үн);

музыкальная школа музыка мектеби.

Большой русско-французский словарь

музыкальный

Перевод:

de musique; musical (о слухе, голосе и т.п.)

музыкальные инструменты — instruments de musique

музыкальное сопровождение — accompagnement musical

музыкальный слух — oreille musicale

музыкальная драма театр. — drame lyrique

Русско-латышский словарь

музыкальный

Перевод:

muzikāls, mūzikas; muzikāls; muzikāls, melodisks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

музыкальный

Перевод:

музыка…, чалгъы…, музыкалы

музыкальные инструменты - чалгъы алетлери

музыкальная школа - музыка мектеби

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

музыкальный

Перевод:

muzıka…, çalğı…, muzıkalı

музыкальные инструменты - çalğı aletleri

музыкальная школа - muzıka mektebi

Русско-крымскотатарский словарь

музыкальный

Перевод:

музыка..., чалгъы..., музыкалы

музыкальные инструменты — чалгъы алетлери

музыкальная школа — музыка мектеби

Краткий русско-испанский словарь

музыкальный

Перевод:

прил.

de música, musical

музыкальное сопровождение — acompañamiento musical

музыкальный вечер — velada musical

музыкальный слух — oído musical

Русско-монгольский словарь

музыкальный

Перевод:

хөгжмийн, хөгжимтэй

Русско-польский словарь

музыкальный

Перевод:

Imuzyczny (przym.)IImuzykalny (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

музыкальный

Перевод:

Przymiotnik

музыкальный

muzyczny

melodyjny

Русско-польский словарь2

музыкальный

Перевод:

muzyczny, muzykalny;

Русско-персидский словарь

музыкальный

Перевод:

... موسيقي ، ... موزيك ، موزيكال

Русско-норвежский словарь общей лексики

музыкальный

Перевод:

musikalsk, musikk-

Русско-сербский словарь

музыкальный

Перевод:

музыка́льный

музыкальный музички, музикалан

Русский-суахили словарь

музыкальный

Перевод:

музыка́льный

-a muziki;

музыка́льная шкату́лка — santuri (-);музыка́льное произведе́ние — ngoma (-);музыка́льное сопровожде́ние — utumbuizi ед.;музыка́льный инструме́нт — ala ya muziki (-), kinanda (vi-);музыка́льный инструме́нт ти́па ба́нджо — kinanda (vi-), ugombo ед.;музыка́льный инструме́нт из тростника́, напомина́ющий фле́йту — mwanzi (mi-);музыка́льный инструме́нт ти́па лю́тни — udi ед.;музыка́льный инструме́нт, напомина́ющий свире́ль, ду́дку — nai (-);музыка́льный инструме́нт, напомина́ющий ксилофо́н — marimba (-);музыка́льный рог — panda (-; ma-);музыка́льный ряд — ngazi ya noti (-)

Русско-татарский словарь