РОДИТЕЛИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а где твои родители | Var är dina föräldrar |
а его родители | Föräldrarna |
А её родители | Hennes föräldrar |
А кто твои родители | Och dina föräldrar |
а мои родители | och mina föräldrar |
а мои родители | och mina föräldrar är |
а родители | föräldrar |
а родители | och föräldrarna |
а родители | och mina föräldrar |
А твои родители | dina föräldrar |
а твои родители | och dina föräldrar |
биологические родители | biologiska föräldrar |
биологические родители | biologiska föräldrarna |
биологические родители | föräldrar |
Богатые родители | Rika föräldrar |
РОДИТЕЛИ - больше примеров перевода
РОДИТЕЛИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы с Кэлом, твои чёртовы родители и все остальные в этом сраном посёлке уничтожите его. | Du, Cal, dina föräldrar och de andra där borta kommer att förstöra honom. |
Родители отправились туда после истории с дядей. | De flyttade dit efteråt. |
Мои родители хотели, чтобы я осталась в деревне и занималась хозяйством. | Mina föräldrar ville ha kvar mig på gården. |
Наши родители в Гонолуле. Я должна найти ее до их возвращения. | Mamma och pappa vet ingenting. |
Твои родители были бедными, и сейчас не богаты. | - Sant, dina föräldrar är fattiga. |
У меня родители, придется ещё добираться на двух поездах. | -Jag har släkt där. -Jag ska hälsa på mellan tågbyten. |
Во время войны мои родители участвовали в Сопротивлении. | Mina föräldrar var motståndskämpar. |
Твои родители тебя не поняли? | -Och dina föräldrar förstod inte? |
Сколько тебе лет? Родители знают, что я здесь. | Mina föräldrar vet att jag är här. |
Именно Итон нашёл тебя, когда твои родители были зверски убиты. | Ethan hittade dig gråtande under en buske... efter att dina föräldrar hade mördats. |
Её родители взяли меня к себе и вырастили. | Hennes föräldrar uppfostrade mig. |
Надеюсь, что ты и твои родители в добром здравии. | "Jag hoppas att både ni och era föräldrar... |
Мои родители жили в хижине в Лерно, мэм. | Jag föddes i en kåk i Lerno. |
А старики родители живы? | Vad menar ni? |
- Ты мог. - Я должен сказать тебе, Твои родители надоели мне до смерти. | Dina föräldrar tråkar ihjäl mig. |