СЕНИ ← |
→ СЕНОВАЛ, САРАЙ |
СЕНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СЕНО фразы на русском языке | СЕНО фразы на шведском языке |
и сено | och hö |
поджечь сено | eld på halmbalarna |
поджечь сено за | eld på halmbalarna bakom |
поджечь сено за павильоном | eld på halmbalarna bakom boskapen |
поджечь сено за павильоном со | eld på halmbalarna bakom boskapen |
поджечь сено за павильоном со свиньями | eld på halmbalarna bakom boskapen |
свежее сено | färskt hö |
сено за | halmbalarna bakom |
сено за павильоном | halmbalarna bakom boskapen |
сено за павильоном со | halmbalarna bakom boskapen |
сено за павильоном со свиньями | halmbalarna bakom boskapen |
СЕНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СЕНО предложения на русском языке | СЕНО предложения на шведском языке |
- У меня сено в зубах. | -Jag har hö mellan tänderna. |
Высохнет, как сено, он. И ни днём, ни ночью сон | Tills han blivit torr som strå aldrig en enda blund skall han nå. |
Я слышал, одна лошадь самостоятельно добралась до Дувра и попала на корабль, везший сено в Кале. | Jag har hört talas om en häst som hittade vägen till Dover... och bordade ett fartyg med hö till Calais. |
Привстаньте, отец, я подложу сено, мягче будет сидеть. | Vill ni inte resa er, fader, jag ska lägga lite mjukt hö här. |
Там в спальне сено? | Finns det hö i sovrummet? |
Глянь на мою шевелюру - как старое сухое сено... | Se det här som jag har, det bara- Det är precis som gammalt hö. |
Овёс, сено. | Havre och hö. |
Сено под ногами. | Hö på marken. |
Почему бы тебе не проверить одну из моих вьючных сумок пока я пожую сено? | Kolla i en av sadelväskorna medan jag mumsar på en höbal. |
Молоко и сено, три раза в день. | Mjölk och hö tre gånger om dagen. |
Я загрузил всё сено... Эй. | Jag lastade allt... |
Слушай, я таскал сено последние 2 часа. Я с трудом поднимаю собственные руки. | - Jag har jobbat i två timmar redan. |
Что Вы собираетесь делать, идти в среднюю школу и складывать сено всю оставшуюся жизнь? | Vad ska du göra? Gå i skolan? Trava hö resten av ditt liv? |
Кажется, он всю жизнь перетаскивал сено и доил коров. | Han ser ut som han tillbringat sitt liv med att härsa hö och... mjölka saker. |
У тебя сено в волосах. | Du har hö i håret. |