СРАВНИТЕЛЬНО перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СРАВНИТЕЛЬНО


Перевод:


{²j'em:fö:relsevi:s}

1. jämförelsevis


Русско-шведский словарь



СРАВНИМЫЙ

СРАЖЕНИЕ




СРАВНИТЕЛЬНО перевод и примеры


СРАВНИТЕЛЬНОПеревод и примеры использования - фразы
сравнительноrelativt
Это сравнительноDet är en relativt

СРАВНИТЕЛЬНО - больше примеров перевода

СРАВНИТЕЛЬНОПеревод и примеры использования - предложения
Но её ранения сравнительно малы, если учесть, что удивительно, что она вообще осталась жива.Men hennes skador är förhållandevis små, när man tänker på det otroliga i att hon ens lever.
Я сравнительно нормален для парня выросшего в Бруклине.Jag är rätt normal för en kille som växte upp i Brooklyn.
Было ещё сравнительно рано, чуть за полночь, когда мы снова очутились на улице.Klockan var strax efter midnatt när vi kom ut på gatan.
Когда я была девушкой, наша семья была сравнительно бедной, но всё-таки много богаче, чем большинство людей,När jag var en liten flicka så var vi ganska fattiga. Rikare än de flesta, förstås.
Обычно к дому. Нашествие полтергейста обычно родолжается сравнительно недолго. Где-то пару месяцев.Poltergeiststörningar varar rätt kort tid, kanske några månader.
ƒл€ человека, выросшего в Ѕруклине, € сравнительно нормальный. "звини. ћо€ сексуальна€ проблема.Jag försöker att lära dig att vara ansvarsfull.
Плетение сравнительно неплотное, так что я до сих пор вижу твои сосковые области... dittbröstvårtsområde.
Сравнительно, я очень молодая.Jag är ung.
Он даст команду компьютеру МКБ перевести сравнительно небольшие суммы денег со счетов сотен корпораций во всей Юго-Восточной Азии на мой счет.Den instruerar bankens dator att flytta relativt små summor från hundratals företag till mitt konto.
Пол, я сравнительно молодой партнёр. Чего ты от меня ждёшь? – Если этот человек встанет на суде...- Jag är en yngre delägare, vad väntar du dig?
Первый урок Грейс прошел в сравнительно добродушной обстановке, зато второй урок, урок, к сожалению, оказавшийся неизбежным, был куда более суровым.Graces första lektion genomfördes i god stämning men den andra, som dessvärre var nödvändig var av mer allvarlig karaktär.
Он сравнительно новый.Ganska nytt.
И даже, если это получится, мы знаем какое количество энергии нужно, чтобы достигнуть Пегаса, и они по галактическим меркам сравнительно недалеко.Även om vi skulle göra det, så krävs det mer energi än en resa till Pegasus - och då är det jämförelsevis ändå ganska nära.
Но они появились и сравнительно недавно... были выжжены на амбаре Кента.Men så dök den upp igen. Inbränd i Kent stallet.
Сравнительно современные.Relativt moderna.


Перевод слов, содержащих СРАВНИТЕЛЬНО, с русского языка на шведский язык


Перевод СРАВНИТЕЛЬНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сравнительно



Перевод:

нареч.

comparatively, in / by comparison

Русско-армянский словарь

сравнительно



Перевод:

{ADV}

համեմատաբար

համեմատած

համեմատելի

Русско-белорусский словарь 1

сравнительно



Перевод:

нареч. параўнальна, параўнаўча, у параўнанні

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

сравнительно



Перевод:

сравнительно

параўнальна- сравнительно низкий

Русско-новогреческий словарь

сравнительно



Перевод:

сравнительно

нареч

1. (по сравнению) συγκριτικά, ἐν συγκρίσει, συγκριτικώς·

2. (относительно) σχετικά, σχετικώς.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сравнительно



Перевод:

сравнительно 1) συγκριτικά, σε σύγκριση με, σχετικά με 2) (относительно) σχετικά
Русско-венгерский словарь

сравнительно



Перевод:

относительноviszonylag

• aránylag

Русско-казахский словарь

сравнительно



Перевод:

нареч.1. (по сравнению) салыстырғанда, қарағанда;- сравнительно с прошлым годом он сильно изменился өткен жылмен салыстырғанда ол өзгеріпті;2. (более или менее) біршама;- работа выполнена в сравнительно короткое время жұмыс біршама аз уақыт ішінде орындалды;- сравнительно небольшой срок біршама қысқа мерзім
Русско-киргизский словарь

сравнительно



Перевод:

нареч.

1. (по сравнению) салыштырганда, караганда;

2. (более или менее) бир канча, бир кыйла, мындайча караганда;

работа выполнена в сравнительно короткое время жумуш бир кыйла кыска убакытта аткарылды;

сравнительно небольшой срок бир кыйла кыска мөөнөт.

Большой русско-французский словарь

сравнительно



Перевод:

1) (по сравнению) comparativement, en comparaison avec, de

сравнительно с прошлым годом — en comparaison avec l'année passée

2) (относительно) relativement

ночь прошла сравнительно спокойно — la nuit a été relativement tranquille

Русско-латышский словарь

сравнительно



Перевод:

salīdzinot; relatīvi, samērā

Универсальный русско-польский словарь

сравнительно



Перевод:

Przymiotnik

сравнительный

porównawczy

względny

Przysłówek

сравнительно

stosunkowo

umiarkowanie

dość

porównywalnie

Русско-польский словарь2

сравнительно



Перевод:

porównawczo;stosunkowo, względnie, dość;

Русско-персидский словарь

сравнительно



Перевод:

نسبتآ

Русско-татарский словарь

сравнительно



Перевод:

нар.1.чагыштырмача; с. небольшой срок чагыштырмача кыска срок 2. ... белән чагыштырганда, ...га караганда (карата): с. с прошлым годом үткән елга караганда

Русско-таджикский словарь

сравнительно



Перевод:

сравнительно

нисбат ба\~, назар ба

Русско-немецкий словарь

сравнительно



Перевод:

1) (относительно) verhältnismäßig, relativ

2)

сравнительно с кем/чем-л. — im Vergleich zu (D), verglichen mit (D)

сравнительный — vergleichend

сравнительная степень грам. — Komparativ m

Большой русско-итальянский словарь

сравнительно



Перевод:

нар.

1) (по сравнению) comparato / confrontato a, in paragone a / con, rispetto a

2) (относительно) relativamente

стоит сравнительно недорого — costa relativamente poco

Русско-португальский словарь

сравнительно



Перевод:

нрч

(по сравнению) comparativamente, em comparação; comparado com, em comparação; (относительно) relativamente

Большой русско-чешский словарь

сравнительно



Перевод:

poměrně

Русско-чешский словарь

сравнительно



Перевод:

více méně
Большой русско-украинский словарь

сравнительно



Перевод:

с чем наречиепорівняно

¤ сравнительно с прошедшим годом -- порівняно з попереднім роком


2020 Classes.Wiki