СТРАДАЮЩИЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
СТРАДАЮЩИЙ перевод и примеры
| СТРАДАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| страдающий | lider |
| страдающий | som lider |
| страдающий от | lider av |
| страдающий от | som lider av |
СТРАДАЮЩИЙ - больше примеров перевода
| СТРАДАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Страдающий Сакоташ за Яба-даба-ду. | Det är "Skyfflande håret" längs med "Yabba-Dabba-Do..." |
| Жажда собеседника, он вырастил в аквариуме... мозг, страдающий головными болями. | Han ville verkligen ha någon att prata med, så i en fiskskål odlade han... en stackars hjärna med migrän. |
| Хочу напомнить, что я в каком-то смысле ваш пациент, страдающий от неизвестной, и очевидно, ослабляющей силы болезни. | Jag är på sätt och vis din patient, som lider av en okänd åkomma. |
| Я не хочу, чтобы у меня принимал роды человек, страдающий раздвоением личности! | - Hej. Vilken årskurs ska du börja i? |
| Я думаю, я единственный человек, страдающий этим заболеванием. Я боюсь всего до 1950 года... | Nej, allt från före 1950 ger mig storskälvan. |
| И страдающий метеоризмом. | Och han hade väderspänningar. |
| - Английский писатель. Повернутый на деньгах, и страдающий метеоризмом. | Dåraktig när det gällde pengar, och så hade han väderspänningar. |
| А твой страдающий, искалеченный разум это заблокировал. | Du hade glömt det. |
| - Страдающий из-за своих творений. | -Han lider för konsten. |
| Я не мучающийся доктор. Я страдающий пациент. Скажи это своему адвокату. | Jag är inte smärtläkare, utan smärtpatient. |
| В вашей школе есть человек... страдающий аллергией на арахис. | Någon i din skola har en livshotande jordnöts allergi. |
| "Страдающий ожирением." | Fet. |
| Но видишь ли, проблема в том, что Чарлз "Псих" Патошик - параноик, страдающий боязнью толпы, и пугающийся незнакомцев. | -I stort sett. |
| ... Нет ничего лучше, чем принести новую жизнь в этот страдающий мир. | Och det finns inget bättre sätt att... bringa liv till denna värld av lidande och död. Det är vårt enda hopp. |
| Укротительница из цирка? Шпион Моссада, страдающий амнезией? | Varför har Lea gömt undan sin sköna syster så länge? |
Перевод слов, содержащих СТРАДАЮЩИЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод СТРАДАЮЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki