ТАК МНОГО перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ТАК МНОГО перевод и примеры
| ТАК МНОГО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы так много | så mycket |
| было не так много | hade inte mycket |
| было не так много | var inte så många |
| было не так много | var inte så mycket |
| Было так много | Det var så många |
| Было так много | Det var så mycket |
| Было так много | så många |
| Было так много | var så många |
| Было так много | var så mycket |
| было так много друзей | hade så många vänner |
| было так много крови | var så mycket blod |
| быть так много | finnas... så mycket |
| быть так много боли | finnas... så mycket smärta |
| В нём так много | Det är så mycket |
| вас так много | du så många |
ТАК МНОГО - больше примеров перевода
| ТАК МНОГО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Его это очень ранит, а он уже так много страдал. | Han skulle bli otroligt sårad och han har redan lidit så mycket. |
| Ну, вообще-то у меня не так много времени. | Jag har inte särskilt mycket tid. |
| Мы не знали, что они будут стоить так много. | Vi visste inte att det skulle bli så dyrt. |
| Мне не стоило болтать с тобой так много. | Jag önskar du inte pratade så mycket. |
| - Не говори так много. | - Prata inte hela tiden. |
| Я заговорю и скажу так много, что у тебя волосы дыбом встанут. | Jag ska prata. Jag ska prata så att håret krullar sej på dej. |
| Ты так много работаешь. Я не могу просто лежать в кровати. | Alla jobbar och jag bara ligger. |
| - Здесь так много великих княжон... не одна тысяча... я хочу сказать им... | -Kom, Ninotchka. |
| Так много мыслей и так мало чувств, профессор. | Du är så mycket tanke och så lite känsla, professorn. |
| Но там было так много народу, и я задержалась. | Det var så många där. Jag stannade så sent. |
| Когда я сказал, что ей осталось не больше месяца, она ответила: "не так много". | Jag sa det rörde sig om månader, men då sa hon: "Nej, inte så länge." |
| Который час? - Десять часов. - Так много? | - "Vad klocka?" - " 1 0 klocka. " |
| Хочешь жалеть себя? Так много поставлено на карту, а ты можешь думать только о чувствах. | När så mycket står på spel, kan du bara tänka på dina egna känslor. |
| Если Ласло и его дело так много значат, ты ни перед чем не остановишься. | Du gör vad som helst för Laszlo. |
| После этого он уже не читал так много. Она была сделана как раз в день несчастного случая. | Fotot togs samma dag som olyckan inträffade. |
Перевод слов, содержащих ТАК МНОГО, с русского языка на шведский язык
Перевод ТАК МНОГО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki