1. service
ha bilen inne på service--сдать машину на техобслуживание
ТЕХНОЛОГИЯ ← |
→ ТЕХОСМОТР |
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
техобслуживание | underhåll |
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ - больше примеров перевода
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Хорошо, мы отключим его и проведем техобслуживание. | Och jag tror inte att det är nåt fel på konsolen. Vi får stänga av och reparera den. |
Это техобслуживание или ремонт? | Är det underhåll eller reparation? |
Пока что техобслуживание, плавно переходящее в ремонт. | Nu är det underhåll, men det blir reparation när jag är klar. |
Мне, Ишикаве,... Сайто и другим тоже требуется техобслуживание и всё такое. | Jag, Ishikawa och även Saito och alla andra också. |
Не сломан, а проходит техобслуживание. | lnte alls... Vi underhåller det. |
– Просто техобслуживание, Пол. Тебе, кстати, тоже не повредит. | Det skulle förresten inte skada dig. |
Платформа закрывается на техобслуживание. | " - Denna enhet stängs nu ner för underhåll" |
Похоже, э-э, на геройское техобслуживание не только работа дня больше. | Chloe flamman. |
Нет, если у его самолета будет внеплановое техобслуживание. | - Inte med oväntat flygplansunderhåll. |
Даже Феррари нужно техобслуживание. | Även Ferraris behöver trimmas. |
Атракцион по средам закрывается раньше, на техобслуживание. | -Vi stänger tidigare på onsdagar. |
К тому же, я уже потребовал их перевода в уборку и техобслуживание. | Jag har redan begärt att de flyttas till sanering och underhåll. |
"анализ затрат на техобслуживание". - Он мне очень помог. | Tack för årskostnadsanalysen. |
Какова твоя цель? Контракты на техобслуживание. | - Vad tjänar du på det? |
Там все утро проводили техобслуживание. | De har varit nere hela morgonen på grund av underhåll. |