УЖЕ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
УЖЕ
Перевод:
{²r'e:dan}
1. redan
är du redan färdig?--ты уже готов? redan om en vecka--уже через неделю vi har redan börjat--мы уже начали redan 1828--уже в 1828 году redan som ung--уже в молодости
Русско-шведский словарь
УЖЕ перевод и примеры
| УЖЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 20 лет уже | 20 år |
| Cпецназ уже | SWAT är |
| Cпецназ уже | SWAT är på |
| Cпецназ уже выехал | SWAT är på väg |
| Na 'Vi уже | Na ' Vi |
| Na 'Vi уже | Na ' Vi är redan |
| oна уже | hon är |
| ¬ ажно то, что его уже | Det viktiga är att han är |
| ѕитер. ы уже | Peter Jaså, du är |
| ѕитер. ы уже здесь | Peter Jaså, du är här |
| ѕривет, ѕитер. ы уже | Hej, Peter Jaså, du är |
| ѕривет, ѕитер. ы уже | Jaså, du är |
| ћы уже | Vi har |
| а вот уже | och nästa |
| А вот это уже интересно | Det var intressant |
| УЖЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но ты хоть видел своего отца, а это уже больше, чем есть у твоих детей. | Men du fick i alla fall träffa honom. Det är mer än man kan säga om dina barn nu för tiden. |
| Я загнал их лидера в угол, он уже измотан... | Jag har kommit åt ledaren. |
| Его это очень ранит, а он уже так много страдал. | Han skulle bli otroligt sårad och han har redan lidit så mycket. |
| При всём почтении, но я через это уже проходил. | Med all respekt, så har jag varit med om det här förut. |
| Вероятно, братья Павловичи уже знают маршрут следования. | Vi måste anta att bröderna Pavlovich känner till rutten. |
| Сидит здесь уже почти час. | Han har suttit där i nästan en timme. |
| Сколько раз ты уже такое делал? Доставки. | Hur många gånger har du levererat åt dem? |
| Посреди гор, уже за Вулф Крик. | Vilket jäkla berg. Wolf Creek Pass? |
| Тебе надо было рано на работу, и когда я проснулся, тебя уже не было. | Du var tvungen att gå upp tidigt. När jag vaknade, var du borta. |
| Все, я уже выдохся. | - Då är det ingen idé. Jag är färdig. |
| Я уже готов здесь остаться. | Jag skulle nästan vilja flytta hit för gott. |
| У меня уже есть одна милашка, готовая на все ради этой роли. | Jag har redan en snygg tjej som tjatar på mig. |
| Я вам уже говорил, что меня зовут не Джордж, и не Оскар. | Jag har ju sagt att jag inte heter Georgy. - Inte Oscar heller. |
| - Я уже собирался. | - Jag var ändå på väg. |
| Я хочу, чтобы ты начала репетировать уже сегодня. | Jag vill att du börjar repetera i eftermiddag. |
Перевод слов, содержащих УЖЕ, с русского языка на шведский язык
Перевод УЖЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki