ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ перевод и примеры
| ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Хлеб насущный | Vårt dagliga bröd |
| Хлеб насущный дай | Vårt dagliga bröd giv |
| Хлеб насущный дай нам | Vårt dagliga bröd giv oss |
ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ - больше примеров перевода
| ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Даруй нам на сей день хлеб насущный,.. ..и прости нам грехи наши, как мы прощаем тех, кто грешен против нас. | Vårt dagliga bröd giv oss i dag och förlåt oss våra skulder såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro. |
| За хлеб насущный благодарим Тебя. Аминь. - Аминь. | Tack, Herre, för maten på vårt bord. |
| ...на небесах. Дай нам хлеб насущный и прости нам наши прегрешения, как мы прощаем тех кто согрешил против нас. | ...i himmlen ge oss idag vårt dagliga bröd och förlåt oss våra synder, såsom vi förlåta de som syndat mot oss. |
| Хлеб насущный даш нам днесь. Прости нам прегрешения наши, яки и мы прощаем врагам нашим. | Vårt dagliga bröd giv oss i dag och förlåt oss våra synder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro. |
| Эта штука добывает нам хлеб насущный. | Den saken ger dej lön. |
| Прими нашу благодарность за хлеб насущный. | Herre, vi tackar för den mat du ger oss. |
| Хлеб насущный дай нам на сей день. И прости нас. Прости нас. | Vårt dagliga bröd giv oss i dag, och förlåt oss våra skulder. |
| Хлеб насущный дай нам на сей день... | Vårt dagliga bröd giv oss idag, och förlåt oss våra skulder... |
| Как это называется? Хлеб насущный? | - Vad heter det? "Proviant"? |
| Дай нам наш хлеб насущный, Прости нам наши грехи Как мы прощаем ближних своих, | Vårt dagliga bröd giv oss idag, och förlåt oss våra synder, såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro. |
| Отче наш, дай нам хлеб насущный | Fadherwårsomärj himblomen. Helghat warde titt nampn. Tilkomme titt rike. |
| Всю свою жизнь, по-глупости, я думала, что секс очень важен для мужчин, которые его жаждут... как хлеб насущный... как акт эгоизма. | Hela mitt liv trodde jag idiotiskt nog att sex spelade en så förtvivlat stor roll för den man som önskade det att om man undanhöll det var det som att undanhålla bröd, en självisk handling. |
| И это единственный хлеб насущный, что жизнь может вам когда-либо дать. | Den enda födan ni får här i livet. |
| Дай нам в сей день наш хлеб насущный... | Ge oss vårt dagliga bröd... |
| Как и Мартин Лютер ещё до них они бросили вызов ортодоксальности учреждения которое даёт им их хлеб насущный. | Som Luther innan dem har de vågat utmana institutionen som försörjer dem. |
Перевод слов, содержащих ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ХЛЕБ НАСУЩНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki