ВЛАСТВОВАТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЛАСТВОВАТЬ


Перевод:


{²h'är_s:kar}

1. härskar

den härskande klassen--правящий класс


Русско-шведский словарь



ВЛАЖНЫЙ СНЕГ

ВЛАСТИ




ВЛАСТВОВАТЬ перевод и примеры


ВЛАСТВОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
властвоватьerövra
властвоватьhärska
и властвоватьoch erövra
и властвоватьoch härska
разделять и властвоватьsöndra och härska

ВЛАСТВОВАТЬ - больше примеров перевода

ВЛАСТВОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Великая сила, чтобы управлять, властвовать.Mäktig kraft... För att få makt, härska...
Пусть слабые умирают, сильные смогут властвовать в хаосе Тьмы!Må den svage dö, på det att den starke skall härska i Mörkrets Kaas!
Но без силового влияния, Германия не смогла бы властвовать миром.Men trots att det var starkt, kunde Tyskland inte segra.
Зачем бы Древним пожелать властвовать над кучкой простых фермеров?Varför skulle de Uråldriga vilja styra över en bunt enkla bönder?
Нам суждено властвовать над временем.Förutbestämda att regera över tiden!
Читая историю человечества, изучая, что происходит, когда элита пытается властвовать, бессовестно нападая со спины, и, так или иначе, за прошедшие 50 лет они убедили западных жителей, что правительство идеально и непогрешимо - доверяйте им.När du studerar människans historia, allt man ser är.. ..eliter som försöker dominera, manövrera, machiavelliska dubbelspel,.. ..och under de senaste 50 åren har de övertygat oss i väst om att..
Они стремятся через создание монополий и пороховую бочку властвовать над людьми.De försöker skapa monopol och - kuva folket genom en gevärspipa.
Что ж, стратегия предписывает нам разделять и властвовать.Du ska vi båda segra.
Итак, Auto от слова "сам" и Kratia от "властвовать", "власть"."Auto" betyder "själv" och "krati" betyder "styre".
Лексу нельзя позволить властвовать над тобой, и никому другому тоже,Lex Luthor får inte kontrollera dig.
Не хочу мешать тебе властвовать или что-то вроде, но... Не могли бы вы быть немного добрее к Нелли?Jag vill inte inkräkta på din auktoritet eller så.
Федералы любят разделять и властвовать.FBI älskar att dra "dela-och-erövra" rutinen.
Чтобы властвовать. А ты пробудил древнее зло, которое мир уничтожит.Sen du kom hit har allt ställts på ända.
У бактерия одно предназначение-- разделять и властвовать.Bakterier har enbart ett syfte, att söndra och erövra.
Им требуется завоёвывать, властвовать.Jag förstår vad män vill- de behöver objektifiera och erövra.


Перевод слов, содержащих ВЛАСТВОВАТЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод ВЛАСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

властвовать



Перевод:

(над)

rule (over), hold* sway (over), wield power (over)

Русско-латинский словарь

властвовать



Перевод:

- dominari; imperare;
Русско-армянский словарь

властвовать



Перевод:

{V}

իշխել

տիրապետել

տիրել

Русско-белорусский словарь 1

властвовать



Перевод:

несовер. уст., высок. уладарыць, кіраваць

панаваць, распараджацца

Русско-белорусский словарь 2

властвовать



Перевод:

запанаваць; запаноўваць; панаваць; уладарыць

Русско-новогреческий словарь

властвовать



Перевод:

властвовать

несов (над кем-л., над чем-л.) βασιλεύω, ἄρχω, ἐξουσιάζω/ κυριαρχώ (господствовать) I διοικώ, κυβερνώ (управлять).

Русско-казахский словарь

властвовать



Перевод:

несов. над кем-чем билік жүргізу, өкім жүргізу, бұйрық жүргізу, үстемдік қылу
Русско-киргизский словарь

властвовать



Перевод:

несов. над кем-чем

бийлик кылуу, өкүмдүк кылуу, өкүм сүрүү.

Большой русско-французский словарь

властвовать



Перевод:

(над) régner vi sur; dominer vt (господствовать); gouverner vt (управлять)

властвовать над людьми — régner sur les gens

властвовать над собой — se dominer

Русско-латышский словарь

властвовать



Перевод:

valdīt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

властвовать



Перевод:

укюм этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

властвовать



Перевод:

üküm etmek

Русско-крымскотатарский словарь

властвовать



Перевод:

укюм этмек

Краткий русско-испанский словарь

властвовать



Перевод:

несов. уст.

reinar vi, señorear vt, dominar vt; gobernar (непр.) vt (управлять)

Русско-монгольский словарь

властвовать



Перевод:

захирах ноёлох дарангуйлах

Русско-польский словарь

властвовать



Перевод:

panować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

властвовать



Перевод:

Czasownik

властвовать

panować

Русско-сербский словарь

властвовать



Перевод:

вла́ствовать

владати, господарити

Русский-суахили словарь

властвовать



Перевод:

вла́ствовать

-tawala, -ongoza;

вла́ствовать деспоти́чески — -taraba

Русско-татарский словарь

властвовать



Перевод:

хакимлек итү, власть тоту

Русско-итальянский юридический словарь

властвовать



Перевод:

dominare

Большой русско-итальянский словарь

властвовать



Перевод:

несов. над Т высок.

regnare vi (a); dominare vi (a) (господствовать)

властвовать над людьми — dominare gli uomini

властвовать над временем — vincere il tempo

Русско-португальский словарь

властвовать



Перевод:

нсв

reinar vi; dominar vt; governar vt

Большой русско-чешский словарь

властвовать



Перевод:

vládnout

Русско-чешский словарь

властвовать



Перевод:

panovat, vládnout
Большой русско-украинский словарь

властвовать



Перевод:

(над кем и без доп.) глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: властвуя

господствовать, повелеватьпанувати

Дієприслівникова форма: панувавши, пануючи

¤ устар.(кем-чем) властвовать собою -- опановувати себе


2020 Classes.Wiki