ВЫРОЖДАТЬСЯ ← |
→ ВЫРУБАТЬ |
ВЫРОС контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВЫРОС фразы на русском языке | ВЫРОС фразы на шведском языке |
брат уже вырос | kusin växt upp |
брат уже вырос и | kusin växt upp och |
брат уже вырос и стал | kusin växt upp och blivit |
брат уже вырос и стал Суперменом | kusin växt upp och blivit Superman |
в котором вырос | barndomshem |
в котором вырос | sitt barndomshem |
в котором вырос | växte upp i |
ведь вырос | växte upp |
вырос | har blivit |
вырос | uppväxt |
Вырос | växte upp |
вырос без | växa upp utan |
вырос без | växte upp utan |
Вырос в | Växte upp i |
вырос в Америке | växte upp i USA |
ВЫРОС - больше примеров перевода
ВЫРОС контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВЫРОС предложения на русском языке | ВЫРОС предложения на шведском языке |
Ты в конюшне вырос? | Har du växt upp i ett stall? |
Как ты вырос. | Så stor du har blivit. |
- Мистер Киз, я вырос в этом бизнесе. | - Jag uppfostrades i den. |
Человек, который не вырос очень высоким. | Mannen som inte blev särskilt lång. |
Я вырос таким же большим, как и ты, если что-то не нравится - скажи прямо. | Åt gott, växte mig fet. Är det nåt du inte gillar, så säg det. |
Он мой единственный ребенок тоже, но я хочу, чтобы он вырос. | Mitt enda barn också, men jag låter honom bli vuxen. |
О. Маленький Кеннет Лоренс, как ты вырос. | Lille Kenneth Lawrence har vuxit. |
Он так и не вырос это мир рос вокруг него. | - Han blev aldrig vuxen. Bara världen runt omkring honom. |
Вы выяснили ещё что-нибудь? Откуда он? Он вырос в деревне Карабда. | Han växte upp i Karabi och lämnade byn när modern dog. |
Наша задача - определить виновен он или нет, а не выяснять, почему он таким вырос. | Men vi är här för att avgöra om han är skyldig eller oskyldig, inte gå in på orsakerna till varför han blev som han blev. |
- Гляди как он вырос всего за несколько часов. | - Titta hur han växte inom några få timmar. |
Вы согласны, что моральный уровень вырос? | Moralen är hög och disciplinen har återställts. |
Как вырос. Рад, что это заметно. | Du har blivit stor. |
Я вырос в этом доме. | Jag växte upp i huset. |
Сегодня утром я осматривал космический корабль, и он уже вырос до 50 метров... | I morse var jag vid rymdskeppet. Det är 70 meter högt. |
ВЫРОС - больше примеров перевода