АНГЛИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Англия | England |
Англия | England är |
Англия в | England |
Англия и | England och |
Англия не | England är inte |
Англия объявила | England har förklarat |
Англия ожидает | England kräver |
Англия ожидает, что | England kräver att |
Англия ожидает, что каждый | England kräver att varje |
Англия ожидает, что каждый муж | England kräver att varje man |
Англия ожидает, что каждый муж выполнит | England kräver att varje man gör |
Англия пpeвышe | England skall |
Англия пpeвышe вceгo | England skall segra |
Англия превыше | England skall |
Англия превыше всего | England skall segra |
АНГЛИЯ - больше примеров перевода
АНГЛИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Тогда я поняла, что Англия, это не только норманны и саксы, враждующие друг с другом. Она принадлежит всем нам, и мы должны жить мирно все вместе, и быть верными Англии и Ричарду. | Jag förstod att saxare och normander måste sluta fred så att England kunde enas under kung Rickard. |
Что Англия мне шлёт? | Vad sänder England honom? |
Вас Англия взрастила,— так теперь Явите мощь свою, нам показав, Что вы её сыны. | Gode bondemän som växt upp i England, visa att ni har råg i rygg och att var och en är värd sin kost! |
"Англия — твоя, Ирландия — твоя, Франция — твоя и Генрих Плантагенет — твой". | "England, Irland och Frankrike är ditt och Henrik Plantagenet är din." |
уж Англия любезно Мне предлагает тысячи. Кто там пришёл? | Och här har Englands ädelmod mig bjudit mång tusen tappra. |
- Англия, английская школа. | - Engelsk skola och allt. |
Счастливой Англия была б, когда принц этот добрый стал бы ею править! Но я боюсь, его нам не склонить. | Han undrar varför ni har samlat en sådan borgarhop hos honom och ej på förhand talt därom, han fruktar ni har ont i sinnet. |
"Только Россия и Англия сумели оказать сопротивление | Bara ryssland och england gjorde märkbart motstånd. |
Это же Англия, здесь не могут арестовать или обвинить в том, чего не совершал. | Man fälls inte för brott som man inte begått. |
Мистер Сайкс и месье Пико условились, что после войны Франция и Англия поделят турецкую империю. | De enades om, att efter kriget ska Frankrike och England dela på det turkiska imperiet. |
Пока английские банки надёжны Англия в безопасности. | Så länge Englands riksbank står fast, så står England fast. |
Когда английские банки лопнут, Англия падёт! | När Englands riksbank faller, så faller England. |
Англия, что же ты не подаешь пример? | "bli goda förebilder för dem vars sprak är plagsamt att höra |
В этом случае... полагаю, никто не сомневается в том... "что Англия должна продолжить борьбу... "даже если немцы овладеют... | I så fall, antar jag att ingen förnekar att England måste fortsätta slåss... även om resten av den europeiska kontinenten... domineras av tyskarna." |
Англия не является нашим естественным противником... и фюрер предлагает гарантии для Британской империи... если вы развяжете Германии руки в Европе. | England är inte vår naturliga fiende... och han erbjuder garantier för det Brittiska imperiet... om ni ger Tyskland fria händer i Europa. |