ИЗВЕСТНО перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИЗВЕСТНО


Перевод:

{²v'e:ter_li(k)t el. ²ve:ter_li(:)gen}

1. veterligt


Русско-шведский словарь



ИЗВЕСТНАЯ ЛИЧНОСТЬ ←

→ ИЗВЕСТНОСТЬ



ИЗВЕСТНО перевод и примеры


ИЗВЕСТНОПеревод и примеры использования - фразы
А что нам известноVad vet vi
А что нам известно оVad vet vi om
А что тебе известноVad vet du
А что тебе известно оVad vet du om
Богу известноGud vet
Богу известноgudarna
богу известноVem vet
богу известно, гдеGud vet
богу известно, гдеGud vet var
богу известно, где онаGud vet
богу известно, где она сейчасGud vet
Богу известно, какGud vet hur
богу известно, когдаGud vet när
Богу известно, наGud vet
Богу известно, сколькоGud vet hur många

ИЗВЕСТНО - больше примеров перевода

ИЗВЕСТНОПеревод и примеры использования - предложения
Расскажи, что тебе известно.Berätta vad du vet.
Насколько мне известно, военный план Фридонии находится у миссис Тисдэйл.Mrs Teasdale har Freedonias krigsplaner.
- Что вам известно? - Я его не знаю. Речь шла о рецепте.- Vet du nåt om det här?
Насколько мне известно - нет.Inte vad jag vet.
Вам хорошо известно, что Вы обманом втащили меня в эту поездку.Du vet mycket väl att du lurat mej med på den här resan. Titta.
Полагаю, мне известно, кто я!Ni talade verkligen med henne för 10 minuter sedan... på telefonen.
Хорошо, рассмотрим факты. Вам известно...Då pratar vi om legala fakta.
А что ему об этом известно?- Vad vet han om fallet?
С озера дует ветер, и не известно, есть ли там омары.Det blåser och de har nog aldrig hört talas om Lobster Newburg.
Он знает то, что другим не известно.Han vet en hel del. Han vet var allting är.
Известно ли вам, для чего доктор Джекилл использует это?- Vet ni vad de här användes till?
- Скажи, что-нибудь известно про Майлса?- Hur var det med Miles? - Vi ses senare.
Что вам известно?Vad vet ni egentligen?
- Что тебе об этом известно?- Vad vet du om det?
Нам немногое известно. Мы даже не знаем, как он выглядит.Vi vet inte mycket om honom, inte ens hur han ser ut.


Перевод слов, содержащих ИЗВЕСТНО, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

известность


Перевод:

{publisit'e:t}

1. publicitet

god publicitet--широкая известность, слава ge publicitet åt något--предать что-л. гласности

{}

2. ryktbarhet

известность, знаменитость, знаменитый человек


Перевод:

{}

1. celebitet


Перевод ИЗВЕСТНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

известно



Перевод:

1. прил. кратк. см. известный

2. предик. безл. it is known

стало известно — it became known

ему известно, что — he knows that, he is aware that

как известно — as is generally known

насколько мне известно — as far as I know, to the best of my knowledge

насколько мне известно — нет — not that I know of

хорошо известно, что — it is well known that

всем известно, что — it is common knowledge that

Русско-латинский словарь

известно



Перевод:

- constat; notum est;

• насколько мне известно - quod sciam;

Русско-белорусский словарь 1

известно



Перевод:

1) безл. в знач. сказ. вядома

как вам известно — як вам вядома

мне известно это (об этом) — мне вядома гэта (пра гэта)

насколько мне известно — наколькі мне вядома

2) вводн. сл. разг. вядома

(понятно) зразумела

одному богу (аллаху, чёрту и т.п.) известно — аднаму богу (алаху, чорту и т.п.) вядома, адзін (сам) бог (алах, чорт и т.п.) ведае

Русско-белорусский словарь 2

известно



Перевод:

ведама; вядома

Русско-новогреческий словарь

известно



Перевод:

извест||но

предик безл εἶναι γνωσ-τό{ν}:

мне (тебе, ему) \~ ξέρω (ξέρεις κ.λ.π.)· как \~ ὀπως εἶναι γνωστό· насколько мне \~ ἀπ' ὅπ ξέρω· хорошо \~, что... ξέρουμε καλά...

Русско-греческий словарь (Сальнова)

известно



Перевод:

известно είναι γνωστό* вам \~, что...? ξέρετε ότι...; насколько мне -... απ'ότι ξέρω
Русско-венгерский словарь

известно



Перевод:

• как известноtudvalevöen

• стало мнеtudomás \~omra jutott

• tudvalevö

Русско-казахский словарь

известно



Перевод:

в знач. сказ.1. белгілі, мәлім, аян;- что об этом известно бұл туралы не белгілі?;- всем известно бәріне белгілі, бәріне аян;- как известно жұртқа мәлім;- насколько мне известно менің білуімше;2. вводн.сл. сл. (конечно, понятно) айқын, белгілі (қыстырма сөз); известно, с ним не сговоришься айқын, онымен келісе алмайсың.
Русско-киргизский словарь

известно



Перевод:

безл. в знач. сказ. кому

белгилүү, маалым;

всем известно баарыга маалым;

как известно белгилүү.

Большой русско-французский словарь

известно



Перевод:

предик. безл.

on sait; il est connu

как известно — comme on sait

мне известно, что... — je sais que...

насколько мне известно — d'après ce que je sais, autant que je sache; à ma connaissance

насколько мне известно - нет — non, pas que je sache

Русско-латышский словарь

известно



Перевод:

ir zināms; protams, saprotams, zināms

Русско-польский словарь

известно



Перевод:

wiadomo (przysł.)
Универсальный русско-польский словарь

известно



Перевод:

Przymiotnik

известный

znany

pewny

Przysłówek

известно

wiadomo

Русско-персидский словарь

известно



Перевод:

معلوم است

Русско-сербский словарь

известно



Перевод:

изве́стно безл.

1) познато

2) наравно, дабогме

хорошо́ изве́стно — добро познато

наско́лько мне изве́стно — колико ја познајем

Русский-суахили словарь

известно



Перевод:

изве́стно

inajulikana

Русско-татарский словарь

известно



Перевод:

1.безл.билгеле, мәгълүм; об этом стало и. из газет бу турыда гәзитләрдән билгеле булды 2.вводн.сл.билгеле (ки), әлбәттә; и., с ним не сговоришься билгеле ки, аның белән килешеп булмый

Русско-таджикский словарь

известно



Перевод:

известно

маълум аст, возеҳ аст

Русско-немецкий словарь

известно



Перевод:

(es ist) bekannt

как стало известно... — wie bekannt (wurde)..., bekanntlich...

каждому известно, что... — es ist jedem bekannt, daß...

насколько мне известно... — soviel ich weiß..., soweit mir bekannt ist...

Русско-узбекский словарь Михайлина

известно



Перевод:

xabar

Большой русско-итальянский словарь

известно



Перевод:

разг.

1) сказ. безл. e noto / risaputo che...

стало известно, что... — si è saputo / appreso che...

Мне известно, что... — Mi risulta che...

2) вводн. сл. naturalmente, si capisce

как известно — com'è noto

Русско-португальский словарь

известно



Перевод:

бзл

é sabido, é conhecido, sabe-se; (общеизвестно) é de todos conhecido

Большой русско-чешский словарь

известно



Перевод:

ví se

Русско-чешский словарь

известно



Перевод:

známo, ví se, je známo
Большой русско-украинский словарь

известно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: известнее

відомо

¤ достаточно довольно хорошо известно, что -- досить добре відомо, що

¤ как вам известно -- як вам відомо

¤ как известно -- як відомо

¤ насколько мне известно -- наскільки мені відомо, наскільки я знаю

от слова: известный прилаг.

Краткая форма: известен

сравн. ст.: известнее

1. такой, о котором знают, имеют сведения2. пользующийся славой3. общеизвестныйвідомий4. определенныйпевний

¤ известный всем -- відомий усім

¤ известное дело (конечно) -- звичайно, звісна відома, певна річ

¤ известный всему миру -- знаний, відомий усьому світові

¤ в известных случаях -- у певних у деяких випадках

¤ до в известной степени -- певною мірою


2020 Classes.Wiki