AGENT контекстный перевод и примеры - фразы
AGENT фразы на шведском языке	AGENT фразы на русском языке
A TF-agent Doug Carlin	Даг Карлин
A TF-agent Doug Carlin - Ni	Даг Карлин, вы
A TF-agent Doug Carlin - Ni hade	Даг Карлин, вы мне
adresserat agent	агента
advokat, agent	адвокат, агент
Agent	Агент
agent	агента
agent	агентом
Agent	спецагент
Agent 000	агентом Белкой
Agent 007	Из России с любовью
Agent 007 ser	Из России с любовью
Agent 007 ser rött	Из России с любовью
agent 01	агент 01
Agent 13	Агент 13

AGENT - больше примеров перевода

AGENT контекстный перевод и примеры - предложения
AGENT предложения на шведском языке	AGENT предложения на русском языке
- Vad sysslar agent Keen med?	Не хочешь рассказать, что творится с агентом Кин?
Fast jag föredrar ordet "agent". Agent?	Только я предпочитаю слово "агент".
En agent för främmande makt är nära att tillägna sig en hemlighet livsviktig för ert luftförsvar.	Я выследила его людей в мюзик-холле.
-En dam. Min hemliga agent.	- Дама, мой тайный агент.
Fröken Channing är tidlös. Låter som en agent.	Мисс Ченнинг -дама без возраста, как в газетах.
Min agent trodde inte på den, men en av höjdarna gillade mig.	Мой агент сказал, что это был дохлый номер. Но я знал здесь одного важного типа, который мне всегда симпатизировал.
Min agent var förstås oanträffbar så jag ringde min kompis Artie Green.	Дозвониться до своего агента я не сумел. Как и следовало ожидать. Поэтому я позвонил своему приятелю, Арти Грину.
Till slut hittade jag min agent, den bluffmakaren!	Наконец, я таки обнаружил своего агента.
- Jag är inte bara din agent.	Гилис, вдолби себе в голову: я - не только твой агент.
Lille vän, du behöver nog en ny agent.	Дорогуша может, тебе просто нужен другой агент?
Jag har pratat med din agent.	Я звонила вашему агенту. Потом в Гильдию Сценаристов.
-Jag ska träffa min agent.	- У меня встреча с поверенным.
Lockfågeln vi skapat för att avleda misstankar från vår riktiga agent har av en slump blivit en levande lockfågel.	Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем Кэпленом. Да, профессор.
-Vi utsätter vår agent för livsfara.	Что мы можем сделать, чтобы спасти его, не подвергая опасности нашего агента?
Antyder vi att det inte finns nån agent Kaplan så Vandamm anar att han jagar en lockfågel kommer vår agent, som jobbar i Vandamms hus att stå inför misstanke, avslöjande och mord.	Ну и хорошо если мы сделаем один намек на то, что агента Кэплен не существует, дадим понять Вандамму, что он существует для отвода глаз, тогда наш агент, работающий прямо под носом у Вандамма, немедленно окажется перед лицом подозрения, разоблачения и уничтожения.