HÅLA контекстный перевод и примеры - фразы
HÅLA фразы на шведском языке	HÅLA фразы на русском языке
är hala	скользкие
är hala	скользят
Carkoons håla	Каркуна
denna gudsförgätna håla	этой богопротивной дыры
din håla	своей дыры
djurs håla	норе
djurs håla	норе, а
djurs håla	норе, а потом
djurs håla	норе, а потом скажешь
djurs håla	норе, а потом скажешь, что
en håla rund	был пес
en håla rund	был пес по
en pungråtta in i en håla	У меня был пес
en pungråtta in i en håla	У меня был пес по
en pungråtta in i en håla rund	У меня был пес по

HÅLA - больше примеров перевода

HÅLA контекстный перевод и примеры - предложения
HÅLA предложения на шведском языке	HÅLA предложения на русском языке
Tigern måste ha släpat honom till sin håla.	Тигр должно быть уволок его к себе в логово.
Detta är bara en dammig liten håla.	Это всего лишь маленькая никчемная деревня в середине нигде.
På sjögräsfat så hala av väta	Склизких угрей на тарелках из водорослей
Bäst vi gick på det gungande och hala däcket tycktes mig Gloucester snava, och i fallet drog mig, som ville stödja honom, överbord i oceanens tummel utav vågor.	Она снов страшных и уродливых видений была полна. Я Господом клянусь, такой второю ночью не купил бы я мира целого счастливых дней.
Kan ej en ärlig karl få gå i fred och slippa smädelser från hala, inställsamma narrar?	Дурная весть, клянусь Петром и Павлом! Он падок был на пагубные яства, излишествами изнурял себя...
Hala in!	Тяните. Тяните.
Vi måste håla männen sysselsatta.	Нужно, чтобы они были занятыми.
Du får Yai med dig. Ni ska kunna håla japsen borta från Joyce.	Йай будет с тобой, так что ты займёшься япошками... если они будут мешать Джойсу.
Men i nån håla i Belgien år 1917 gjorde Gud jobbet åt mig.	В какой-то бельгийской дыре Господь сделал это за меня.
- En hala full av vargar, halvtokiga av hunger och med tycke för mänskligt blod.	- ѕросто €ма, полна€ волков, диких от голода и привыкших ценить человеческую кровь.
Mina fötter är hala.	У меня лапы скользят.
Hala ner en whisky.	Люк, а ну, оформи мне виски.
Hörru, ditt beläte. Hala arslet ur sängen.	Ладно, грязный негодяй, поднимай свою жопу с кровати.
Du är galen som bor i en sån där håla!	Посмотреть в календаре! Надо быть лысым, чтобы жить в этой дыре.
Skeletten från 50 män ligger strödda kring dess håla. Så tappra riddare...	Boкpyг eгo лoгoвa лeжaт кocти 50 чeлoвeк.