irrefutable; (бесспорный) unanswerable, undeniable, indisputable, incontestable

неопровержимые данные — incontrovertible evidence sg.

{A}

անժխտելի

անհերքելի

неабвержны

(неоспоримый) бясспрэчны

неопровержимый довод — неабвержны (бясспрэчны) довад

неопровержимый факт — бясспрэчны (неабвержны) факт

неопровержимая истина — бясспрэчная (неабвержная) ісціна

неабвержны; неабвяргальны

прил ἀκαταμάχητος, ἀδιάψευστος:

\~ый довод τό ἀκαταμάχητο ἐπιχείρημα

cáfolhatatlan

неопровержимый, ­ая, -ое

калпка чыккыс, танылгыс, жалганга чыккыс, төгүндөлбөс;

неопровержимые доказательства төгүнгө чыгарылгыс далилдер.

irréfutable, incontestable; юр. irrécusable

неопровержимые улики — preuves f pl irréfutables

neapstrīdams, neatspēkojams, neapgāžams

прил.

irrefutable, irrebatible, incontrovertible; юр. irrecusable

маргаангүй, маргашгүй, няцаашгү

Przymiotnik

неопровержимый

niezaprzeczalny

nieodparty

غير قابل انكار ، غير قابل تكذيب

неоспоран, необорив

-si-o-kanika, -si-o-pingwa;

неопровержи́мая и́стина — ukweli usiokanika ед.;да́нные неопровержи́мые — habari zisizopingwa мн.

-ая

-ое

кире каккысыз; н. доказательство кире каккысыз дәлил

unwiderlegbar (о факте); unumstößlich (о доводе)

inoppugnabile, irrecusabile

прил.

incontestabile, inconfutabile, irrefutabile, inoppugnabile

неопровержимые доводы — argomenti inconfutabili

неопровержимые улики — prove inconfutabili

неопровержимое доказательство — prova schiacciante

прл

irrefutável, incontestável

nezvratný

Краткая форма: неопровержим

матем.

неспростовний, незаперечний