покривиться

каҷ шудан

совер. пакрывіць, скрывіць

покривить душой — пакрывіць душой

сов.

кыйшайтуу, ийрейтүү, чалырайтуу, майрыйтуу.

см. кривить

••

покривить душой — transiger {trɑ̃zi-} avec sa conscience

nošķiebt, pašķiebt, pašķobīt, sašķobīt, nošķobīt, sašķiebt

сов., вин. п.

encorvar vt, torcer (непр.) vt

покривить рот — torcer la boca

••

покривить душой — actuar con doblez

Czasownik

покривить

skrzywić

wykoślawić

Potoczny rozminąć z prawdą

накривити, искривити

покриви́ть душо́й — огрешити душу

сов.

1) В curvare vt, ripiegare vt, (s)torcere vt inclinare da una parte

2) Т перен. уст.

покривить душой — fare qc contro coscienza

•

- покривиться

сов

entortar vt, recurvar vt

Деепричастная форма: покривив

Дієприслівникова форма: покрививши

техн.

покривити