1. (о продолжительности) of six hours; six-hour (attr.)

2.:

шестичасовой поезд — the six o'clock train; the six o'clock разг.

шасцігадзінны

шестичасовой поезд — шасцігадзінны поезд

шасцігадзінны; шасьцігадзінны

прил ἐξάωρος.

шестичасовой, ­ая, -ое

1. алты сааттык, алты саатка созулган;

2. (назначенный на шесть часов) саат алтыдагы;

шестичасовой поезд саат алтыдагы поезд.

de six heures

шестичасовой рабочий день — journée f de six heures

sešas stundas ilgs, sešu stundu

Przymiotnik

шестичасовой

sześciogodzinny

sześciogodzinny;(odchodzący) o (godzinie) szóstej;

-ая

-ое

1.алты сәгатьлек (сәгатьле, сәгатьтәге), (сәгать) алтыдагы; ш. рабочий день алты сәгатьлек эш көне; ш. поезд (сәгать) алтыдагы поезд

прил.

di sei ore

шестичасовой поезд — il treno delle sei

прл

de seis horas; (назначенный на шесть часов) das seis (horas)