{V}

ալեկոծվել

ծփալ

հւզվել

վրդովվել

ցնցվել

փոթորկել

усхвалявацца

расхвалявацца; уразіцца; устурбавацца

сов.

1. (о море и т.п.) толкундануу, толкуу;

2. (встревожиться) тынчсыздануу, тынчы кетүү, толкундануу, көнүлүнүн тынчтыгы бузулуу.

1) être ému, être troublé; s'inquiéter, s'alarmer (обеспокоиться)

2) (о море) s'agiter; devenir vi (ê.) houleux (придых.)

sabangoties, saviļņoties; saviļņoties, satraukties, uztraukties

далгъаланмакъ, эеджанланмакъ, къозгъалмакъ

dalğalanmaq, eyecanlanmaq, qozğalmaq

далгъаланмакъ; эеджанланмакъ; къозгъалмакъ

Czasownik

взволноваться

wzruszyć się

przejąć się

wzburzyć się

zdenerwować się

podekscytować się

فعل مطلق : متلاطم بودن ؛ مضطرب بودن ، نگران شدن از

дулкулкынлану; море взволновалось диңгез дулкынлый

см. волноваться

1) agitarsi

2) (встревожиться) commuoversi, sentirsi commosso, turbarsi

(о море) agitar-se, estar agitado (encapelado); (обеспокоиться) alvoroçar-se, inquietar-se, alarmar-se

rozbouřit se