довозиться

расонда шудан, бурда расонда шудан

(вн.; доставлять) take* there (d.); (вн. до) take* (d. to); carry (d. as far as, d. to); bring* (d. to, d. as far as)

довозить сюда — bring* here (d.)

finish carrying / conveying / carting (d.)

надо довозить сено — we have to carry the rest of the hay

автобус довозит теперь до школы — аўтобус давозіць зараз да школы

он остался, чтобы довозить все дрова — ён застаўся, каб давазіць усе дровы

давозіць

(до чего-л.) несов φέρνω ὠς, μεταφέρω ὡς (μέ μεταφορικό μέσο):

\~ до дому μεταφέρω ὡς τό σπίτι.

несов.

см. довезти.

см. довезти

pabeigt vest, pabeigt vešanu

довозить до … - … къадар кетирмек

довозить до … - … qadar ketirmek

... къадар кетирмек

см. довезти

acabar de transportar

Czasownik

довозить

dowozić

فعل استمراري : رساندن ؛ رسانيدن ؛ آوردن ؛ بردن (سواره)

1) довозити, довлачити, доносити

2) завршити вожење

несов.

см. довезти

несов.

см. довезти

сов рзг

(окончить возку) acabar de transportar