м сөйл.шау-шу, чыр-чу, тавыш; повсюду шум и гам бөтен җирдә шау да шу
м гамак, асылмалы ятак; качаться в гамаке гамакта тирбәнү
мн.гамаш
м физ.гамма-нурлар чыганагы
с физ.гамма-нурланыш
мн.физ.гамма-нурлар
din, racket, uproar, hubbub (ср. галдёж, гвалт)
{N}
գոռգոռոց
муж. разг. галас, -су муж., гоман, -ну муж., гамана, -ны жен., крык, род. крыку муж.
галас
м разг ὁ θόρυβος, ἡ ταραχή, ἡ βοή, τό πατιρντί.
1. stim
• lárma
• zsivaj
м. разг.
уу-чуу.
brouhaha m, vacarme m, tintamarre m, chahut m
поднять шум и гам — pousser des hauts (придых.) cris
brēkoņa, kņada
alboroto m, batahola f, algazara f
шум и гам — algarabía f
үймээн, шуугиан
Rzeczownik
гам m
hałas m
zgiełk m
wrzawa f
bråk, leven
жагор, граја, врева
chachawizo (ma-), ghasia (-), hekaheka (-), hoihoi (-), kelele (-; ma-), kibe (-; vi-), kishindo (vi-), nazaa (-), ngenga (-), rabsha (-), zahama (-), zogo (ma-; -)
гам
ғавғо, ғалоғула, мағал
Larm m, Stimmenlärm m
qiy chuv, qiykirik, shov shuv
сокр. от графический метод доступа
metodo d'accesso grafico
chiasso, baccano
шум и гам — gran trambusto; diavolio, diavoleto книжн.
м рзг
ruído m, barulho m
povyk
"People seldom refuse help, if one offers it in the right way." A. C. Benson
"I imagine that yes is the only living thing." e. e. cummings
"How little do they see what really is, who frame their hasty judgment upon that which seems." Daniel Webster
"Perfection itself is imperfection." Vladimir Horowitz