пр

1. горький, кислый

2. едкий, раздражающий (дым)

3. перен пронзительный, зычный, истошный (крик, голос)

4. перен жгучий, резкий, пронизывающий (о ветре)

5. перен горький, несчастный, безотрадный, горестный, печальный (судьба. жизнь)

6. перен гневный, злобный, горький, едкий, оскорбительный, насмешливый (слово, критика)

пов.н.açıq

голодать; проголодаться

1) открытый; раскрытый; распахнутый

açıq işek ― открытая дверь

2) в р.з.голый

açıq qır ― открытое поле

açıq muyın ― голая шея

3) перен.ясный; четкий; разборчивый

açıq xäreflär ― четкие буквы

4) перен.ясный; понятный; внятный

açıq söyläm ― ясная речь

5) перен.открытый

açıq cíılış ― открытое собрание

6) перен.прямой; откровеный; конкретный

açıq cawap ― открытый ответ

7) перен.приветливый; радушный

açıq yöz ― приветливое лицо

в знач.ясно; понятно; внятно; четко; отчетливо

açıq söylärgä ― говорить внятно

açıq işetergä ― отчетливо услышать

açıq xäterlärgä ― четко помнить

▪ açıq zäñgär

светло-голубой

▪ açıq icek

открытый слог

▪▪ açıq awız

разиня; ротозей

пов.н.açıqlan

1) страд. от achyqlargha

2) проясняться/проясниться; выясняться/выясниться

mäs'älä açıqlandı ― вопрос выяснился

пов.н.açıqla

выяснять/выяснить что; уточнять/уточнить что

eşneñ asılın açıqlarğa ― выяснить суть дела

открыто; откровенно

açıqtan-açıq söylärgä ― говорить откровенно

пов.н.açıl

1) страд. от achyrgha

2) в р.з.открываться/открыться

işek açıldı ― открылась дверь

yara açıldı ― рана открылась

3) раскрываться/раскрыться; распускаться/распуститься; расцветать/расцвести

çäçäk açıldı ― цветок распустился

4) вскрываться/вскрыться (о реке, озере)

yılğa açıldı ― река вскрылась

5) проясняться/проясниться

kük yöze açıldı ― небо прояснилось

▪ açılıp kitärgä

в р.з.раскрыться

пов.н.açın

огорчаться/огорчиться чем; горевать; печалиться/опечалиться о чем

bu xälgä ul bik açındı ― он очень огорчился по этому поводу

пов.н.açı

1) киснуть/прокиснуть

söt açıdı ― молоко прокисло

2) раскисать/раскиснуть

закваска

açıtqı yasarğa ― делать закваску

открытие

fänni açış ― научное открытие

сущ

брага, бражка

сущ

бот свербига восточная

сущ

бот редька

гл

1. проголодаться, захотеть есть

2. голодать

пр

1. открытый, раскрытый, распахнутый // открыто

2. отпертый, незапертый

3. открытый, голый; незащищённый, непокрытый

4. ясный, яркий, светлый

5. ясный, безоблачный

6. ясный, разборчивый, отчётливый, чёткий // ясно, разборчиво, отчётливо, чётко

7. перен ясный, понятный, внятный // ясно, понятно, внятно

8. перен открытый, гласный (собрание, голосование)

9. перен прямой, откровенный, конкретный (ответ)

10. звонкий, отчётливый (голос) // звонко, отчётливо

11. перен приветливый, радушный // приветливо, радушно

пр

светло-голубой

гл

1. проясняться, проясниться

2. выясняться, выясниться

3. фото проявляться, проявиться

гл

выяснять, выяснить, уточнять, уточнить

сущ

1. открытое место; поляна, прогалине

2. разборчивость, ясность, чёткость

3. откровенность

4. светлость, яркость

5. перен приветливость

нар

1. явно, явственно, определённо, открыто, откровенно, в открытую, без утайки // явный, явственный, определённый, открытый, откровенный

2. отчётливо, совершенно ясно

пр

1. открывающийся, отворяющийся, отпирающийся

2. створчатый

гл

1. страд от ачу

2. открываться, раскрываться, распахиваться

3. открываться, открыться (о ране)

4. расцветать, расцвести, распускаться, распуститься (о цветах)

5. очищаться, очиститься, вскрываться, вскрыться (от туч, снега, льда)

6. проясняться, проясниться, просветлеть (о небе)

7. открываться, открыться, представиться взору

8. перен открываться, открыться, откровенничать, открывать душу

ачылышлы булу поссориться, испортить отношения

гл

1. печалить

2. огорчать, огорчить

гл

1. горевать, печалиться, опечалиться, скорбеть

2. огорчаться, огорчиться

пр

1. душераздирающий (голос)

2. жалостливый, сострадательный

гл

см ачыну 1

нар

разъярённо; душераздирающе

сущ

закваска, бродило

I. гл

саднить, жечь; причинять щиплющую боль

II. гл

1. квасить, заквашивать, заквасить

2. ставить (поставить) киснуть