пролонгація кредиту

обмінний талон (до цінного папера; обмінюється на нові купони після погашення перших)

оновлення основного капіталу

дата відновлення

відновлювальне мито; мито за відновлення дії

пролонгація тратти

відновлення (подовження) контракту

подовження оренди

подовження повноважень; подовження мандату

відновлення подружніх відносин

подовження терміну оренди приміщення

подовження терміну чинності судової повістки

1. 1) возрождение, восстановление, реставрация

~ of an old friendship - восстановление старой дружбы

~ of affection - возврат старых чувств

the ~ of youth - возвращение молодости

2) обновление

~ of the leading bodies - обновление состава руководящих органов

air ~ - спец. а) регенерация воздуха; б) обмен воздуха

~ of trees - с.-х. омолаживание деревьев

2. 1) пополнение (запасов)

2) тех. замена изношенного оборудования новым; восстановительный ремонт

3) pl тех. запасные части

3. возобновление

~ of hostilities - возобновление военных действий

4. повторение

~ of a promise - повторение обещания

5. пролонгация, продление действия (договора и т. п.)

~ of lease - продление (срока) аренды

~ of a bill - фин. отсрочка векселя, пролонгация тратты

renewal (rɪˊnju:əl) n

1) возобновле́ние, возрожде́ние, восстановле́ние

2) обновле́ние

3) заме́на изно́шенного обору́дования но́вым; капита́льный, восстанови́тельный ремо́нт

4) повторе́ние

5) пролонга́ция (договора); продле́ние (срока)