техн.

сидіння

- выдвижное сиденье- жёсткое сиденье- кольцеобразное сиденье- мягкое сиденье- откидное сиденье- убирающееся сиденье

seat

сиденье стула — chair-bottom

{N}

նստատեղ

նստելատեղ

նստոց

նստեցւմ

(место, предмет, на котором сидят) сядзенне, -ння ср.

мягкое сиденье — мяккае сядзенне

седалка ж

с τό κάθισμα, ἡ θέση:

\~ сту-ла ὁ πάτος τής καρέκλας· заднее \~ ἡ πίσω θέση· мягкое \~ τό μοιλακό κάθισμα.

1. säte

2. sits

ülés

ср.

отургуч;

откидное сиденье үстү кайра ачылма отургуч.

с.

(стула, кресла) siège m

откидное сиденье — strapontin m

sēdeklis

с.

(стула, кресла) asiento m

откидное сиденье — asiento plegable (rebatible)

кресло с мягким сиденьем — sillón con asiento blando (acojinado, mullido)

сүмийн түшлэгтэй вандан, суудал

Rzeczownik

сиденье n

siedzenie n

siedzenie, siodełko;tyłek;

نشيمن گاه

sete

kitako (vi-), kikalio (vi-), kibaraza (vi-), kiti (vi-)

с утыргыч; стул с мягким сиденьем йомшак утыргычлы урындык

сиденье

нишастгоҳи курсӣ

с.

Sitz m (место); Sitzpolster n (стула и т.п.)

откидное сиденье — Klappsitz m

мягкое сиденье — Polstersitz m

sedile

с.

sedile m

- сиденье водителя- выдвижное сиденье- заднее сиденье- катапультируемое сиденье- объединённое сиденье- откидное сиденье- передвижное сиденье- переднее сиденье- пружинное сиденье- раздельное сиденье- регулируемое сиденье- сиденье с регулируемым наклоном спинки

с.

(место, предмет) sedile m

кожаное сиденье — sedile di cuoio

откидное сиденье — sedile ribaltabile

sedadlo