техн.

сушіння, сушення

- вакуумная сушка- вальцовая сушка- воздушная сушка- естественная сушка- индукционная сушка- искусственная сушка- конвективная сушка- контактная сушка- огневая сушка- печная сушка- радиационная сушка- распылительная сушка- сублимационная сушка

drying

sooshka (small ring-shaped cracker)

сушка, -кі- сушка в кипящем слое промежуточного теплоносителя- сушка в непрерывном режиме- сушка в периодическом режиме- сушка в установках конвейерного типа- сушка внутрицикловая- сушка казеина- сушка керамики- сушка материала в рулонах- сушка предварительная- сушка распылительная- сушка топлива внутрицикловая- сушка торфяного красителя

высушванне; высушваньне; сушка

- маленькая сушка

ж

1. (действие) ἡ ξήρανσις (овощей, фруктов)/ τό στέγνωμα (белья, одежды)·

2. (баранка) τό ξερό κουλουράκι.

ж.

1. (действие) кургатуу;

2. (маленькая сухая баранка) сушка (кичинекей ортосу тешик тегерек нан).

(действие) séchage m; fanage m (сена)

(тонкая сухая баранка) craquelin m

сушки с маком — craquelins aux graines de pavot

kaltēšana, žāvēšana

ж.

1) (действие) secamiento m, secado m, desecación f

2) (баранка) rosquilla f (de pan), sequillo m

suszenie;osuszanie;suchy obwarzanek (precelek);

сушење

ukaushaji eд.;

су́шка белья́ на ветру́ — mkukuto (mi-)

ж 1.киптерү 2.сушка (коры вак клиндер)

сушка

хушккунӣ

(сушение) Trocknen n

(баранка) Kringel m

quritish

ж.

essiccazione f, essiccamento m, asciugatura f

конвективная сушка, конвекционная сушка — essiccazione per convezione

последовательная сушка, постепенная сушка — essiccazione progressiva

- автоматическая сушка- атмосферная сушка- аэрофонтанная сушка- вакуумная сушка- воздушная сушка- сушка в печи- сушка в струе пара- сушка в сушильном шкафу- высокочастотная сушка- сушка горячим воздухом- естественная сушка- сушка инфракрасными лучами- искусственная сушка- камерная сушка- контактная сушка- сушка методом кондукции- непрерывная сушка- печная сушка- пневматическая сушка- промежуточная сушка- распылительная сушка- сушка сжатым воздухом- сублимационная сушка- сушка токами высокой частоты- ультразвуковая сушка- ускоренная сушка- химическая сушка

ж.

1) (действие) essiccazione f

сушка сена — affienazione f

2) (баранка) tarallo m

ж

(действие) secagem f; (тонкая сухая баранка) rosquilha f (seca)

vypalování (nátěrového filmu)