матем., физ.

лічильний, рахунковий; (исчислимый) зчисленний, зліченний

зліченний базис, зчисленний базис

зчисленний диференціал

лічильний механізм

лічильний триґер

лічильний частотомір

account (attr.)

счётная линейка — slide-rule

счётная машина — calculator; calculating machine

счётный работник — accounts clerk

{A}

հաշվային

հաշվետարական

հաշվիչ

1) (служащий для счёта) падліковы

лічыльны

счётная комиссия — падліковая камісія

счётная машина — лічыльная машына

счётная линейка — лічыльная лінейка

2) (счетоводный) рахунковы

счётные книги — рахунковыя кнігі

счётный работник — рахунковы работнік

падліковы

прил τοῦ λογαριασμοὔ, λογιστικός:

\~ный работник ὁ λογιστής· \~ная линейка ὁ λογιστικός κανόνας· \~ная машина λογιστική μηχανή.

счётный, ­ая,-ое

счёт-ко, счетоводство-го т.;

счётная линейка эсептөө линейкасы (сызгычы);

счётный работник эсеп кызматчысы.

de compte {kɔ̃t}; de comptabilité

счётная линейка — règle f à calcul

счётная часть — comptabilité f, bureau m de comptabilité

счётный работник — comptable m

rēķināšanas, skaitīšanas, skaitļojams, skaitļošanas; grāmatvedības

прил.

1) de cuenta, de cálculo, de cómputo, computador

счетная линейка — regla de cálculo

счетная машина — máquina computadora, computadora f, calculadora f

2) (счетоводный) de contabilidad

счетная книга — libro de contabilidad

счетная часть, счетный отдел — contaduría f (oficina)

счетный работник — contador m, contable m, tenedor de libros

••

счетная комиссия (при голосовании) — comisión de escrutinio

Przymiotnik

счётный

rachunkowy

rachunkowy, do liczenia;

рачунски

-a kuhesabia

-ая

-ое

исәпләү (хисаплау, санау) ...ы; с. комиссия санау комиссиясе; с. машина исәпләү машинасы; с. таблица исәпләү таблицасы

счётный

\~и ҳисоб, ҳисобӣ, ҳисобкунанда

Rechen-

счетная машинка — Taschenrechner m

счетная комиссия — Zählkommission f

di calcolo; calcolatore

прил.

1) di calcolo / contabilita, calcolatore

счётная машина — (macchina) calcolatrice f

счётная линейка — regolo calcolatore

счётная комиссия (при голосовании) — commissione di scrutinio

2) см. счетоводный

счётный

прл

de cálculo, de calcular, de cômputo; (счетоводный) contábil, de contabilidade

- счетная часть- счетный работник

sčítací