(действие) teaching, training; (школа) school

боевая выучка — battle training

профессиональная выучка — professional training

это требует специальной выучки — it requires special training

отдать кого-л. на выучку (дт.) — apprentice smb. (to)

он прошёл хорошую выучку — he has had a good* / sound schooling, he has been thoroughly / well schooled, he has had a good* training

вывучка, -кі жен.

пойти на выучку — пайсці на вывучку

вывучка

ж ἡ μαθητεία, ἡ ἐκμάθηση {-ις}, ἡ ἐξάσκηση.

ж.

1. (действие) үйрөнүү; окуу; машыгуу;

отдать на выучку үйрөтүүгө берүү;

2. (уменье) үйрөнгөн; машыккан;

хорошая выучка жакшы маш болгон.

ж.

apprentissage m; école f (школа)

боевая выучка — apprentissage de la guerre (или du combat)

пойти к кому-либо на выучку разг. — faire son apprentissage chez qn

это требует специальной выучки — cela demande un apprentissage spécial

учење, обука

ж 1.өйрәнү, уку; отправить на выучку өйрәнергә җибәрү 2.өйрәнгән осталык, күнекмә, алган белем

ж.

1) tirocinio m, apprendistato m, scuola

2) (приобретенное обучением умение) scuola; disciplina

у него хорошая выучка — ha una buona scuola

ж

escola f; treino m

výchova