1. break* in, crumble (into); (о волнах) break* (against); (перен.) divide (into), split* (into)

2. страд. к дробить

{V}

փշրվել

1) (размельчаться) драбіцца, драбніцца

крышыцца

2) в др. знач. драбіцца, драбніцца

3) страд. драбіцца, драбніцца

крышыцца

см. дробить

трушчыцца

σπάνω, σπάζω, θρυμματίζομαι, κομματιάζομαι:

волны \~ятся о скалы τά κύματα σπάζουν στους βράχους.

elaprózódni -ik

несов.

1. талкалануу, майдалануу;

2. страд. к дробить.

se morceler (ll), se parceller, se briser

{sa}drumstaloties, sasmalcināties, saskaldīties, sadrupt

Czasownik

дробиться

kruszyć się

rozwalać się

kruszyć

1.ваклану, ватылу 2.күч.таркалу

дробиться

майда шудан, реза шудан

maydalanmoq

1) frantumarsi, sminuzzarsi, frangersi

волны дробились о скалы — le onde s'infrangevano contro gli scogli

2) перен. smembrarsi, frantumarsi

дробятся силы — le forze si frantumano / disperdono

(разбиваться) quebrar-se; (размельчаться) fragmentar-se; (распадаться на части) dividir-se, fragmentar-se

štěpit se