вчт
осмисленість, -ності; (осознанность) усвідомлення; (понимание) розуміння
¤ осмысленность поступка -- свідомість вчинка
¤ осмысленность взгляда, речи -- осмисленість погляду, мови
свядомасць, -ці жен., разумнасць, -ці жен.
асэнсаванасць; асэнсаванасьць; сведамасць; сьведамасьць; свядомасць; сьвядомасьць
ж.
маанилүүлүк, түшүнүктүк.
(взгляда) intelligence f
saprātība, saprātīgums
осмысленность
маънидор будан(и)
assennatezza, discernimento m
ж
inteligência f; (разумность) ponderação f; (понимание) compreensão f; (сознательность) consciência f
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson