техн.
1) (действие) стьобання
2) (шов) вистіб, -тьобу
quilting
pathway
1) (действие) шыццё, -цця жен., падшыванне, -ння ср., прышыванне, -ння ср.
фастрыгаванне, -ння ср.
2) (прошитое место) шво, род. шва ср.
крупная стёжка — буйное шво
стёжка I
ж.
1. (действие) кабуу, кабып тигүү;
производить стёжку одеяла жуурканды кабып тигүү;
2. (прошитое место) кабылган жер;
крупная стёжка чоң-чоң кабып тигилген жер.
стёжка II
ж. обл.
(тропинка) жалгыз аяк жол.
(одеяла и т.п.) piqûre f
taciņa, kājceliņš, celiņš; stepējums, stepēšana
Rzeczownik
стёжка f
ścieg m
ścieżka f
1) шав
2) стазица
bandi (ma-)
ж 1.сыру 2.җөй; мелкая с. вак җөй 3.күч.тар сукмак
1) impun(ti)tura
2) (шов) cucitura
(тропинка) sentiero m viottolo m
стёжка
ж
(одеяла и т. п.) acolchoamento m, pesponto m; ж обл (тропинка) vereda f, atalho m
stehování
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson