uy joy
tiriklayip
dwelling; habitation; (местожительство) domicile; (в чужом доме) lodging
в поисках жилья — in search of lodging
непригодный для жилья — unfit for human habitation
{N}
բնակատեղ
բնակւթյւն
կացարան
в разн. знач. жыллё, -лля ср.
жыллё; жыльлё; жытло
с ἡ κατοικία.
1. bostad
de fick en bostad på tre rum och kök--они получили трёхкомнатную квартиру (с кухней)
2. hus|rum
mat och husrum--питание и жильё
3. kvart
4. logi
kost och logi--полный пансион, жильё и питание
ср.
1. (обитаемое место) элдүү жер;
2. разг. үй-жай, турак үй.
с.
1) habitation f
2) (жилище) разг. demeure f, logis m
в поисках жилья — en quête de logis
пригодный для жилья — habitable
мескен, мекян, юрт, эв (дом)
mesken, mekân, yurt, ev (дом)
мескен
vivienda f, habitación f, morada f
пригодный для жилья — apto para (la) vivienda
байр
Rzeczownik
жильё n
Potoczny mieszkanie n
Potoczny zamieszkiwanie odczas. n
siedziba f
فقط مفرد : آبادي ؛ مسکن ، منزل
losji
1) насеље
2) дом, кућа
3) становање,боравак
chengo (vy-), manzili (-; мн.), maskani мн.
с торак 2.сөйл.тору; годный для жилья тору өчен яраклы
жильё
манзил, хона, маскан
(употр. в сочетаниях)
пригодный для жилья — bewohnbar
abitazione
abitazione f; dimora f, casa f, alloggio m
1) (место, где живут люди) abitato m
2) разг. (жилище) alloggio m, dimora f
строить жильё — costruire case di abitazione
право на жильё — diritto di abitazione
с
habitação f; (селение) povoação f; (жилище) habitação f, morada f, moradia f
obydlí
¤ 1. вдали от человеческого жилья -- далеко від людського житла
¤ 2. удобное жилье -- зручна оселя
¤ 3. пригодный для жилья -- придатний для проживання (життя)
см. жилище
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson